Maintenant nous allons voler à travers à un million de fois la vitesse de la lumière.
Now we're going to fly through it at warp a million.
Cette année, nous allons voler un million de dollars à Mr Burns.
This year we will fly a million dollars to Mr. Burns.
Les gars, avez-vous une idée de ce que nous allons voler ?
You guys have any idea what we're really stealing?
Nous allons voler ou faire l'amour .
Are we gonna fly or make love?
Nous allons voler cette voiture.
We're going to steal that car.
Ensuite allons voler un musée.
Then let's go rob a museum.
Moi aussi Nous allons voler cette voiture.
We're going to steal that car.
Nous allons voler leur argent.
We'll take their cash.
Donc, nous allons voler ensemble.
So let's fly together.
Venez, allons voler.
Come on, let's get to stealing.
Nous allons voler à son secours, car il ferait pareil pour nous.
We should just be there for him like he would be for us.
Ensemble, nous allons voler assis et confortable pour plus de 10 minutes en coupant le ciel de Rio de Janeiro.
Together we will fly seated and comfortable for more than 10 minutes cutting the skies of Rio de Janeiro.
Nous allons voler une bobine de transdistorsion.
Think it might come in handy?
Je viens d'envoyer Eddie à l'hôpital alors, allons voler un hôpital. Laisse-moi récapituler. Tu es médecin.
So, let me get this straight.
Allons voler des bières, ok ?
Let's steal the beer, all right?
Non, c'est "Allons voler un Général".
No, it's "Let's go steal a general", you know?
Allons voler la clé des toilettes.
So let's go steal the key to a gas station bathroom.
Allons voler un rêve.
Let's go steal a dream.
Allons voler un train !
We're gonna steal a train.
Allons voler une enchère.
Let's go steal an auction.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché