enquêter
- Exemples
La question est de savoir si nous soutenons la position de Mme d'Ancona consistant à dire que nous allons enquêter et exprimer notre point de vue avec vigueur en évitant tout préjugé. | The question is whether we support Mrs d'Ancona's position and say: yes, let us investigate and let us express the strength of opinion, but let us not prejudge. |
Nous allons enquêter sur la situation juridique du cannabis dans ces pays fascinants. | Let's investigate the legal cannabis situation in these fascinating countries. |
Ils veulent savoir si nous allons enquêter. | They want to know if we can investigate. |
Nous allons enquêter sur votre commande et vous aider à trouver votre commande. | We will investigate into your order and help you to find your order. |
Mais nous allons enquêter sur les autres suspects. | And in the meantime, we're gonna investigate the other suspects. |
Nous allons enquêter sur le point précis de la limitation au bénéfice de nos lecteurs. | We will investigate the specific point of limitation for the benefit of our readers. |
Ne vous inquiétez pas, nous allons enquêter. | Don't you worry. We will solve everything. |
Viens, allons enquêter. | Come on. Let's go do some research. |
Nous allons enquêter là-dessus. | We'll look into it. |
Nous allons enquêter. | We'll look into it. |
C'est maintenant une affaire en cours, sur laquelle nous allons enquêter en même temps que nos autres affaires. | This is now an active case, which we'll be investigating along with our other cases. |
C'est à présent une affaire en cours sur laquelle nous allons enquêter en plus de nos autres affaires. | This is now an active case, which we'll be investigating along with our other cases. |
Nous allons enquêter et tenter de résoudre les plaintes concernant l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles conformément à cette politique. | We will investigate and attempt to resolve complaints and disputes regarding use and disclosure of your personal information in accordance with this policy. |
Non, je veux que nous disions qu'il s'agit de spéculations, mais que nous allons enquêter sur ces allégations. | No, I want our position to be that this is conjecture, but we will investigate all of the allegations. Sorry, sir. |
Cependant, si nous recevons une plainte concernant une mauvaise utilisation (par exemple, d'un propriétaire de droits d'auteur), nous allons enquêter et prendre des mesures si la plainte s'avère être fondée. | However, if we receive a complaint about misuse (for instance, from a copyright owner), we will investigate and take action if the complaint is correct. |
Nous allons enquêter sur la cause de la diminution des pêcheries. | We're going to do research into the cause of the depleted fisheries. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
