compléter
- Exemples
Toi et moi allons compléter le triangle. | You and I are gonna complete the triangle. |
Nous allons compléter cette capacité de réaction spécialisée avec un solide programme de formation pour nos spécialistes régionaux. | We will also combine this specialized response capability with a rigorous training curriculum for our regional specialists. |
Nous allons compléter la lutte qu’Ernst Thalmann a commencé- la lutte pour la dictature du prolétariat mondial ! | We will finnish the struggle that Ernst Thalmann begun - the struggle for the dictatorship of the world proletariat! |
Maintenant, nous allons compléter l’analyse de la nature de la lumière avec ses caractéristiques par rapport au mouvement pour deux aspects. | Now we will complete the nature of light with a double analysis of its characteristics with respect to the movement. |
Nous allons compléter ces efforts nationaux avec 600 millions de dollars US à allouer aux services décentralisés pour soutenir les services locaux de santé, d’éducation et d’agriculture. | We will complement these national efforts with US$600 million for decentralized services to support local health, education, and agriculture services. |
Quatrièmement, nous devons expliquer de façon convaincante comment nous allons compléter la politique monétaire commune avec la politique économique et financière étroitement interconnectée et même avec une politique fiscale. | Fourthly, we need to convincingly set out how we are to supplement the common monetary policy with a common, closely interlinked economic and finance policy and even a fiscal policy. |
Ce règlement est maintenant là, il va entrer en vigueur le plus rapidement possible, sans tarder, je le dis en passant, puis nous allons compléter ce dispositif par un rôle de surveillance confié à l'AEMF. | This regulation is now on the table, it will enter into force as soon as possible, without delay - I mention this in passing - and we will then complete this plan by entrusting a supervisory role to the European Securities and Markets Authority. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !