être

Deuxièmement, nous allons être confrontés à une grave récession.
Secondly, we are going to experience a very severe recession.
Oui il y a un au-delà et nous allons être tous ensemble.
Yes There is a hereafter and we will all be together.
Casey, le chauffeur dit que nous allons être en retard.
Casey, the driver said we're gonna be late.
Nous allons être sur cette planète pour des siècles.
We're going to be on this planet for centuries.
Eh bien, nous allons être en contact avec son avocat, alors.
Well, we'll just be in touch with her lawyer, then.
Nous allons être sur dans le milieu de nulle part.
We're gonna be out in the middle of nowhere.
Tu dois accepter Victoria, parce que nous allons être une famille.
You have to accept Victoria, because we are gonna be a family.
Nick, nous allons être en retard pour le concert de Menudo.
Nick, we're gonna be late for that Menudo concert.
Nous allons être les meilleurs amis d’affaires des clients !
We'll be the best business friends of customers!
Nous allons être très heureux, toi, John et moi.
We will be very happy, you, John and me.
Montons dans la voiture et allons être une famille.
Let's just get in the car and go be a family.
Eh bien, nous allons être tristes de vous voir partir.
Well, we'll be sad to see you go.
Cette chose vient à nous, nous allons être prêts.
This thing comes for us, we're gonna be ready.
Nous allons être, nous allons être dans la rue. ¶
We're gonna be, we're gonna be in the street. ¶
Maintenant, nous allons être ici pendant une semaine.
Now, we're going to be here for a week.
Un : nous allons être en ligne toute la journée.
A:We will be online all day long.
Mais elle sait que nous allons être à sa recherche.
But she's got to know we'll be looking for her.
Nous allons être amis pour longtemps, Cookie.
We're going to be friends for a long time, Cookie.
Nana dit que nous allons être dans un film !
Nana says we're gonna be in a movie!
Je pense que nous allons être de très bons amis, Siri.
I think we're going to be great friends, Siri.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale