allied

You must lead the allied forces and save the city.
Vous devez mener les forces alliées et sauver la ville.
The allied forces travelled upstream from either Fankou or Xiakou.
Les forces alliées venaient en amont de Fankou ou Xiakou.
Invite your friends and form your own allied army.
Invitez vos amis et formez votre propre armée alliée.
It houses the graves of more than 27,000 allied soldiers.
Il abrite les tombes de plus de 27 000 soldats alliés.
The allied military operation in Libya marks a major strategic change.
L’opération militaire alliée en Libye marque un changement stratégique majeur.
It was occupied by the allied troops on 17th August 1943.
Elle fut occupée par les troupes alliées le 17 août 1943.
Residual products of the chemical or allied industries, n.e.s.
Produits résiduaires des industries chimiques ou des industries connexes, n.d.a.
Women still dominate the field of nursing and allied areas.
Les femmes continuent de dominer le domaine des soins infirmiers et apparentés.
Now you're saying that these two men are allied?
Vous me dites que ces deux hommes se sont alliés.
Pirates have robbed several of your allied kingdoms.
Les pirates ont pillé plusieurs de nos royaumes alliés.
Range of allied healing increased from 8 to 12.
Portée des soins prodigués aux alliés augmentée de 8 à 12.
Syria is allied closely with Iran and with Lebanon.
La Syrie est alliée de façon étroite à l’Iran et au Liban.
General presentation of the allied armada (page 2/2)
Présentation générale de l’armada alliée (page 2/2)
When the performance is allied with simplicity.
Lorsque le rendement est allié avec simplicité.
But it wasn't easy to get into allied territory.
Mais ça n'a pas été facile de se rendre en territoire allié.
Government and allied forces reinforced their positions around Mbandaka.
Le Gouvernement et les forces alliées ont renforcé leurs positions autour de Mbandaka.
Turns Mirana and all allied heroes invisible.
Rend Mirana et tous les héros alliés invisibles.
Bonus allied healing increased from 25% to 75%.
Soins supplémentaires aux alliés augmentés de 25 % à 75 %.
Increases the damage dealt by attacks from Luna and nearby allied heroes.
Augmente les dégâts des attaques de Luna et des héros alliés proches.
During this attack, 23 allied members were injured.
Au cours de cette attaque, 23 membres des forces alliées ont été blessés.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe