manger

Vous allez manger quoi ?
What are you having?
Si vous allez manger quelque chose, ne le faites pas devant votre ordinateur.
If you're going to have something to eat, don't do it in front of your computer.
Allez manger quelque chose là-bas
Come in and eat something.
Allez manger. Vous le méritez toutes les deux.
Have some lunch, you know.
Sauf si vous voulez quitter la fête et allez manger avec moi.
Unless you'd like to leave the party and go have dinner with me.
Vous allez manger tout ça toute seule ?
You gonna eat all that?
Ce que vous allez manger, comme ça ?
What are you going to eat?
Si vous voulez fumer, allez manger dehors.
Guys, if you're gonna smoke, take it outside.
Tu veux allez manger ?
Want to go eat?
Vous allez manger votre année aujourd'hui.
You're gonna get it good today.
Je dois informer Hilton. Rentrer chez vous, allez manger un truc.
I've go to go and tell Hilton.
- Vous allez manger ça ?
Are you gonna eat it?
Vous allez manger bientôt.
I will feed you soon.
Mais c' est tombé par terre ! Vous allez manger ca ?
That fell on the ground, are you sure you want to eat it, my friend?
Vous n'oubliez pas comment marcher parce que vous réfléchissez à ce que vous allez manger pour le dîner.
You don't forget how to walk because you're thinking about what to have for dinner.
Vous allez manger.
We'll get you something.
Ici on vous donne un bracelet électronique qui va comptabiliser ce que vous allez manger et boire lors de votre visite.
Here you are given an electronic bracelet that will count what you will eat and drink during your visit.
Si vous le croisez par hasard, vous pourriez lui dire que vous allez faire une promenade ou que vous allez manger un morceau, il voudra peut-être se joindre à vous.
If you happen to run into him, you can tell him you're going for a walk or grabbing a snack, he may want to join in.
Si vous allez manger maintenant, je vous verrai plus tard.
If you're going to eat now, I'll see you later.
Qu'est-ce que vous allez manger ce soir ? – Nous allons préparer du poisson.
What are you going to eat tonight? - We're making fish.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar