agir

- Vous allez agir ?
Are you moving in?
Je sais juste comment vous les gars allez agir.
I just know what you guys will act.
Vous allez agir comme si tout était normal,
You're going to act like everything is normal,
Vous allez agir exactement comme Haskell le veut.
You'll be doing exactly what Haskell wants you to do.
J'en suis parfaitement conscient et je sais que vous allez agir.
I am well aware of this and I know you will act.
J'espère que vous allez agir au mieux.
I sure hope you came here to step up and do the right thing.
Bien, je suppose que vous allez agir selon votre conscience, j'agirai selon la mienne.
Well, I suppose you'll have to follow your conscience and I'll follow mine.
Monsieur le Président, pouvez-vous me dire si vous allez agir ou pas ?
(FR) Mr President, can you tell me whether or not you are going to act?
Alors vous allez agir mais d'une façon telle que vous n'êtes pas attaché aux fruits de vos actes.
So then you are going to act but in a way that you are not attached to the fruits of your acts.
C’est tout ce qu’il y a à faire ! Lorsque les jugements sont libérés, vous êtes libre à nouveau de décider comment vous allez vous sentir et comment vous allez agir dans ce genre de situation.
That's all there is to it, when the judgments are released you are free again to decide about how you will feel and act in this and similar situations.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar