- Exemples
Exemples : Restrictions alimentaires, allergies alimentaires et taille de vêtements. | Examples: Dietary restrictions, food allergies and clothing sizes. |
Qu’arrive-t-il si mon enfant a des allergies alimentaires ? | What happens if my child has food allergies? |
Quelle est la différence entre les allergies alimentaires et intolérances alimentaires ? | What is the difference between food allergy and food intolerance? |
Les allergies alimentaires sont courantes parmi des enfants et des mineurs. | Food allergies are common among children and infants. |
Quels sont les symptômes des allergies alimentaires ? | What are the symptoms of food allergies? |
Que dois-je faire si je souffre de certaines allergies alimentaires ? | What should I do if I have certain food allergies? |
Quelles sont les allergies alimentaires les plus courants ? | What are the most common food allergies? |
Les allergies alimentaires peuvent être mortelles et survenir hors de la maison. | Food allergies can be fatal and can occur outside of the home. |
De fait, de nombreux enfants hyperactifs présentent aussi des allergies alimentaires. | For instance, many children with ADHD also have food allergies. |
Les allergies alimentaires sont un risque beaucoup plus grand dans les patients souffrants d'asthme. | Food allergies are a much greater risk in asthma sufferers. |
Les passagers ayant des allergies alimentaires doivent être conscients des risques. | Passengers flying with food allergies must assume responsibility for the risk. |
Nous vous conseillons de limiter ces demandes aux croyances religieuses et aux allergies alimentaires. | We advise limiting these requests to religious beliefs or food allergies. |
Les allergies alimentaires peuvent être héréditaires. | Food allergies can be hereditary. |
Comment se prémunir des allergies alimentaires ? | How can you guard against food allergies? |
La meilleure voie d'éviter des allergies alimentaires est d'éviter l'allergène alimentaire complet. | The best way to prevent food allergies is to avoid the food allergen completely. |
Selon les dernières études, environ 4 % des adultes seraient concernés par les allergies alimentaires. | According to the latest studies, around 4% of adults may be affected by food allergies. |
Le traitement numéro un d’allergies alimentaires est d’éviter les aliments suspects. | The number one treatment for food allergies is to avoid the suspect food altogether. |
Doucement j’ai commencé à réaliser que les allergies alimentaires commençaient à disparaître. | Slowly I was realising the food allergies were beginning to disappear as well. |
Assurez-vous que personne d’autre n’aura les mêmes déclencheurs ou allergies alimentaires. | Be aware that not everyone will have the same food triggers or responses. |
Qu'entraîne des allergies alimentaires ? | What causes food allergies? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
