aller en voiture

On peut aller en voiture jusqu'au pied de la crête.
You can drive up on the edge of the ridge.
Tu es sûr d'y aller en voiture ?
Are you sure you want to drive all the way there?
On peut pas aller en voiture à Hawaï.
Yo, you can't drive to Hawaii.
On ne peut pas y aller en voiture.
Well, we can't drive there.
Ou nous pouvons y aller en voiture.
Or we could drive.
Je vais y aller en voiture.
I think I'm gonna drive.
De manière générale, prendre le bus de New York à Boston est plus avantageux que d'y aller en voiture.
Typically, taking the bus from New York to Boston is a better deal than driving there yourself.
- On peut pas y aller en voiture !
Can't very well drive to Fiji, can we?
- Impossible d'y aller en voiture.
You know we can't drive there.
On ne peut aller en voiture sur les îles elles-mêmes, mais vous pouvez prendre le ferry puis louer un vélo ou vous promener à pied dans cette belle zone côtière rocheuse.
The islands themselves are car-free, so you can take the ferry across then rent a bike or stroll around this beautiful and rocky seaside area.
Il leur a fallu deux semaines pour aller en voiture jusqu'en Californie.
It took them two weeks to drive to California.
Je préférerais aller en voiture plutôt que de prendre le train pour Barcelone.
I'd rather drive than take the train to Barcelona.
Il nous faudra une demi-heure pour aller en voiture de Bilbao à Biscaye.
It'll take us half an hour to drive from Bilbao to Biscay.
On peut aller en voiture de Mérida à Cúcuta en quelques heures seulement.
You can drive from Merida to Cucuta in just a few hours.
Je n'aime pas aller en voiture quelque part. Je préfère marcher.
I don't like driving to places. I prefer to walk.
Nous irons à pied au magasin avec Elisa et Lupe. Vous pouvez y aller en voiture.
We'll walk to the store with Elisa and Lupe. You can drive there.
Je préfère aller à pied à la plage aujourd'hui plutôt que d'y aller en voiture.
I'd rather walk to the beach today than drive.
Je vais aller en voiture jusqu'à Madrid, et de là, je prendrai l'avion pour Londres.
I'll drive to Madrid, and from there, I'll fly to London.
Si tu ne peux pas te permettre le prix du billet d'avion, nous pouvons y aller en voiture à la place.
If you can't afford the airfare, we could drive instead.
Combien de temps faudra-t-il pour aller en voiture au salon de coiffure ? - Je ne suis pas sûr.
How long will it take to drive to the salon? - I'm not sure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
acide
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX