- Exemples
L'isotrétinoïne est contre-indiquée chez les femmes enceintes ou qui allaitent. | Isotretinoin is contraindicated in women who are pregnant or breastfeeding. |
Refludan ne doit pas être administré aux femmes enceintes ou qui allaitent. | Refludan should not be administered to pregnant women or nursing mothers. |
Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Pregnant or breastfeeding Females must not take this supplement. |
Les femmes qui allaitent peuvent se faire vacciner. | Women who are breastfeeding may be vaccinated. |
Quels produits utiliser chez les femmes qui allaitent ? | Which products are recommended for women who are breastfeeding? |
On ne peut pas mettre un prix sur la solidarité entre les femmes qui allaitent. | One cannot put a price on the sisterhood of breastfeeding. |
Le traitement par InductOs n’est pas recommandé chez les femmes qui allaitent un nourrisson. | Treatment with InductOs is not recommended in mothers who are breastfeeding an infant. |
Refludan ne doit pas être administré aux femmes enceintes ou qui allaitent | Refludan should not be administered to pregnant women or nursing mothers. |
Ce supplément est pas sans danger pour les femmes qui sont enceintes ou qui allaitent. | This supplement is not risk-free for ladies that are expecting or who are breastfeeding. |
Le ropinirole ne doit pas être utilisé chez les femmes qui allaitent car il peut inhiber la lactation. | Ropinirole should not be used in nursing mothers as it may inhibit lactation. |
Très peu de femmes allaitent leurs enfants (les taux d’allaitement maternel exclusif sont extrêmement bas), soit 11,6 %. | Very few women breastfeed their children (exclusive breastfeeding rates are extremely low) 11.6% |
Des diminutions de production de lait ont été rapportées avec la pseudoephedrine chez les femmes qui allaitent. | Decreased milk production in nursing mothers has been reported with pseudoephedrine. |
Mesdames enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Pregnant or nursing Ladies ought to not take this supplement. |
Mesdames enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Expectant or breastfeeding Ladies need to not take this supplement. |
Déconseillé aux femmes enceintes ou qui allaitent sans avis médical. | Not recommended for pregnant or nursing women without medical advice. |
Déconseillé aux femmes enceintes ou qui allaitent sans avis médical. | Not recommended for pregnant or breastfeeding women without medical advice. |
Mais il ne convient pas aux femmes enceintes ou qui allaitent. | But it is not suitable for pregnant or breastfeeding people. |
Les femmes qui sont enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Women that are pregnant or breastfeeding should not take this supplement. |
Les femelles qui sont enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Females that are pregnant or breastfeeding should not take this supplement. |
Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent pas prendre ce supplément. | Expectant or breastfeeding Women ought to not take this supplement. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
