all saints' day
- Exemples
As has happened with numerous pre-Christianity pagan festivals, the pope of the time decided to change the date of the All Saints' Day to November 1 to sacralize the Halloween. | Comme pour de nombreuses fêtes païennes antérieures au christianisme, le pape de l'époque décida de changer la date à laquelle était célébrée la Toussaint au 1er novembre pour sacraliser Halloween. |
The customer service cannot be reached by telephone on the following bank holidays: Good Friday, Easter, 1 May, Pentecost, Ascension Day, Corpus Christi, 3 October, All Saints' Day, Christmas and New Year's Day. | Nous ne sommes pas joignables par téléphone les jours fériés suivants : Vendredi saint, Pâques, 1er mai, Pentecôte, Ascension, Fête-Dieu, 3 octobre, Toussaint, Noël, 1er janvier. |
The customer service cannot be reached by telephone on the following bank holidays: Good Friday, Easter, 1 May, Pentecost, Ascension Day, Corpus Christi, 3 October, All Saints' Day, Christmas and New Year's Day. | Nous ne sommes pas joignables par téléphone les jours fériés suivants : Vendredi saint, Pâques, 1er mai, Pentecôte, Ascension, Fête-Dieu, Toussaint, 3 octobre, Noël, 1er janvier. |
He was supposed to stay here until All Saints' Day. | Il devait rester ici jusqu'à la Toussaint. |
The special days are 1 November (All Saints' Day) and 31 December. | Les jours spéciaux sont le 1er novembre (Toussaint) et le 31 décembre. |
Camping open from Easter to All Saints' Day. | Camping ouvert de Pâques à la Toussaint. |
And by the way It's really All Saints' Day | Et en passant C'est la Toussaint |
A famous homily of St Bernard for All Saints' Day begins with this question. | C'est par cette question que commence une célèbre homélie de saint Bernard pour le jour de la Toussaint. |
This day is marked on the calendar as All Saints' Day (also All Souls' Day). | Ce jour est appelé sur le calendrier la Toussaint (ou couramment Dušičky, le jour des âmes). |
The aquatic area is functional throughout the entire camping season, from early April to All Saints' Day. | L’espace aquatique est fonctionnel durant toute la saison d’ouverture du camping, soit de début avril jusqu’à la Toussaint. |
It is celebrated on October 31, in the eve of All Saints' Day, when the evil spirits are released for a night. | Elle est célébrée le 31 Octobre, à la veille de la Toussaint, quand les mauvais esprits sont libérés pour une nuit. |
On All Saints' Day, 1853, during Holy Mass, the inspiration to establish an association of prayers and good works for departed souls came to her. | Le jour de la Toussaint 1853, pendant la Sainte Messe, l'inspiration d'établir une association de prières et de bonnes oeuvres pour les âmes des défunts lui est donnée. |
The first ordinary session opens automatically third Tuesday of January; the second, during which the draft budget is examined, first Tuesday after All Saints' day. | La première session ordinaire s'ouvre de plein droit le troisième mardi de janvier ; la seconde, au cours de laquelle est examiné le projet de budget, le premier mardi après la Toussaint. |
Game Description: The game Halloween Dress Up 9, you'll be able to make the most awesome outfit for All Saints' Day on which a girl can get a lot of sweets through their attire. | Description du jeu : L'Halloween Dress Up jeu 9, vous serez en mesure de faire la tenue la plus impressionnante de la Toussaint sur lequel elle sera en mesure d'obtenir beaucoup de bonbons en raison de leur tenue vestimentaire. |
All Saints' Day is celebrated on November 1. | La Toussaint est célébrée le 1er novembre. |
My wife and I went to a special performance of Don Juan Tenorio the day before All Saints' Day. | Ma femme et moi sommes allés à une représentation spéciale de Don Juan Tenorio la veille de la Toussaint. |
On All Saints' Day we went to the cemetery to take flowers to my grandparents' grave. | Le jour de la Toussaint, nous sommes allés au cimetière porter des fleurs sur la tombe de mes grands-parents. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
