Jimmy, there's a problem with the alimony.
Jimmy, il y a un problème avec la pension alimentaire.
But if you do it, will you still get alimony?
Mais si tu le fais, tu auras toujours la pension ?
She says he was five months behind on alimony.
Elle dit qu'il a cinq mois de retard pour la pension.
Is that for my happiness or the alimony?
Est-ce pour mon bonheur ou pour la pension alimentaire ?
You knew that he had alimony, gambling debts.
Vous saviez qu'il avait une pension, des dettes de jeu.
But if you do it, will you still get alimony?
Mais si tu fais ça, tu auras encore la pension alimentaire ?
Did you know my wife pays me alimony?
Tu savais que ma femme me paie une pension alimentaire ?
He's three years behind on his alimony payments.
Il a 3 ans de retard sur une pension alimentaire.
She also intends to have the amount of alimony revised().
Elle compte également faire réviser le montant de la pension alimentaire ().
Just don't want to give up my alimony.
Mais je ne veux pas abandonner ma pension alimentaire.
If you've got a problem with the alimony, talk to your lawyer.
Si tu as un problème avec ta pension alimentaire, parles-en à ton avocat.
Delinquency in the payment of alimony was punishable by law.
Le non-paiement de la pension alimentaire est punissable par la loi.
I wasn't even going to ask for alimony.
Je n'allais même pas lui demander de pension alimentaire.
And then i realized that i would lose my alimony.
Mais j'ai compris que je perdrais ma pension.
Many divorce decrees include provisions for the payment of alimony.
Beaucoup de décrets de divorce incluent des dispositions pour le paiement de la pension alimentaire.
Just sign the papers, you'll get alimony.
Signe les papiers, tu auras une pension.
Was the right to receive alimony established?
le droit à une pension alimentaire a-t-il été établi ?
You know, I actually don't mind paying alimony.
En fait, ça ne me dérange pas de payer une pension.
This is my final alimony check.
C'est mon dernier chèque de pension alimentaire.
No more talk of alimony, no more child support.
On parlera plus de pension alimentaire, de garde de l'enfant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer