aligner
- Exemples
Cela alignerait davantage le système sur les principes d’un véritable marché intérieur. | That will better align the system to the principles of a real internal market. |
Les É. -U. attendaient dans les coulisses en se frottant les mains à l’idée que Cuba s’alignerait. | The U.S. was waiting in the wings, licking its chops at the prospect that Cuba would fall into line. |
D'autre part, il a été souligné que l'on alignerait ainsi la Loi type sur la partie correspondante de l'Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics. | In addition, it was pointed out that this would align the Model Law in the respective part with the WTO Agreement on Government Procurement. |
Je voudrais rappeler que la Commission a adopté en juillet dernier une proposition en faveur d'un règlement qui alignerait les coûts des paiements transfrontaliers sur ceux effectués au niveau national. | I should like to recall that in July the Commission adopted a proposal for a regulation to align the costs of cross-border payments with those made at national level. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
