aligner
- Exemples
Le 14 mars 2001, Kirk Tolman tira la poignée sur une machine à sous Megabucks de Wendover, Nevada, États-Unis, et aligna les trois logos Megabucks. | On March 14, 2001, Kirk Tolman pulled the handle on a Megabucks slot machine in Wendover, Nevada, USA and lined up the three Megabucks logos. |
En conséquence, la France s’aligna sur le modèle pionnier (sur le continent) de l’Allemagne où les producteurs agricoles formaient également moins de 10 % de la population. | As a result, France became a country of the type pioneered (on the continent) by Germany, in which agricultural producers also fell to less than 10% of the population. |
Pour l'enlever, on aligna une image affectée par cette lumière avec une image non affectée, on soustrayait l'image non affectée de l'image affectée. | This was removed by taking an image affected by scattered light, aligning it with an unaffected image, and subtracting the unaffected image from the affected one. |
On les aligna d'après leur rang et leur titre ; venaient tout d'abord les rois, puis les ducs, les princes, les comtes et les barons, et enfin les gentilshommes. | They were all marshalled in a row according to their rank and standing; first came the kings, then the grand-dukes, then the princes, the earls, the barons, and the gentry. |
Il prit la queue et aligna la bille blanche avec la bille noire. | He picked up the cue and lined up the cue ball with the eight ball. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
