remarquer
- Exemples
Ce n'est pas jusqu'à ce qu'il vous ait remarqué. | It isn't until it gets you noticed. |
Je ne pense pas qu'elle ait remarqué. | I don't think she noticed. |
Je pense pas qu'il ait remarqué. | I don't think he noticed. |
Au cours des trois dernières années, j’ai questionné de très nombreuses personnes pour savoir si cela leur arrive, il semble qu’aucune ne l’ait remarqué. | I've asked many other people in the last three years if they have this happen and no one I've talked with seems to notice this. |
Tous nos testeurs ont apprécié le confort et l'amorti moelleux qu'offre la Gel Solution Speed 3, bien que tout le monde ait remarqué l'ajustement légèrement plus étroit que dans la version précédente. | All our testers liked the comfort and plush cushioning of the Gel Solution Speed 3s, although everyone noticed a slightly narrower fit than the previous version. |
J’ai indiqué, il y a un instant, que je souhaitais poser une question complémentaire, et bien que je l’aie indiqué relativement à l’avance, il semblerait que personne ne l’ait remarqué. | I indicated a short while ago that I wished to put a supplementary question, and even though I did so very early on, it would appear that no one noticed. |
Je ne pense pas que quelqu'un ait remarqué le truc avec Matisse. | I don't think anybody even noticed that Matisse thing. |
Je ne pense pas que quiconque ait remarqué ce que nous fîmes. | I don't think anyone noticed what we did. |
Je ne pense pas que quiconque ait remarqué ce que nous avons fait. | I don't think anyone noticed what we did. |
Je ne suis pas le seul qui vous ait remarqué en haut lieu. | I'm not the only one in high places to have noticed you. |
Je doute que le public ait remarqué. | I don't think the audience knows. |
Non, je ne pense pas qu'il ait remarqué. Il ne peux pas. | No, I don't think he knows. |
- Je suis surpris qu'il ait remarqué mon départ. | I'm surprised Dad even noticed I was gone. |
Peux tu trouver quelque chose qu'elle aime et qui est plein d'incohérences sans qu'elle ait remarqué ? | Can you think of anything she's fond of that has a bunch of flaws she hasn't noticed? |
Je ne suis pas le seul qui ait remarqué que tu passais beaucoup de temps avec le mauvais type de personnes. | I'm not the only one that's noticing you're spending... a lot of time with the wrong kind of people. |
Je ne pense pas que quelqu'un ait remarqué que tu es parti tôt, alors ne t'en fais pas. | I don't think anyone noticed you left early so just forget about it. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
