opposer
- Exemples
Et d'ailleurs, je regrette que le Parlement européen ait opposé une fin de non recevoir à cette déclaration, pourtant négociée et votée à l'unanimité des représentants des différents groupes politiques présents sur place. | I am sorry that the European Parliament dismissed this declaration, despite it being negotiated and voted on unanimously by representatives of the various political groups there. |
C'est l'un des pouvoirs majeurs du Parlement européen et nous avons pu le constater lors de la plus grande crise qui ait opposé le Parlement à la Commission, laquelle a surgi à l'occasion d'un vote sur la décharge. | It is one of the European Parliament's major powers and this was evident during the most serious dispute between Parliament and the Commission, which occurred on the occasion of a vote on discharge. |
Le fait qu'un membre ait opposé son veto en mars dernier à un projet de résolution visant à autoriser la création d'une telle force d'observation des Nations Unies a eu, en fin de compte, un effet négatif sur la situation explosive sur le terrain. | The veto last March of a draft resolution to authorize the establishment of such a United Nations observer force proved to be a disservice to the volatile situation in the area. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
