Écoute et dis les mots après que l’enseignant ait lu chacun d’eux.
Listen and say the words after the teacher reads each one.
Je peux pas croire que mon père ait lu cette lettre au mariage.
I can't believe my dad read that letter at our wedding.
Moi, je suis ravi qu'Aida ait lu ce livre.
I, for one, am glad that Aida read that book.
N'y a-t-il donc personne, au sein de la Commission, qui ait lu The Silent Spring de Rachel Carson ?
Has nobody in the Commission read Rachel Carson's The Silent Spring?
Je ne suis pas vraiment convaincu que chacun des députés s'étant prononcé sur cette matière ait lu cet arrêt.
I am not fully convinced that everybody here who has pronounced on the issue has read a copy of the judgment.
Oui. Environ deux semaines plus tard, j'en ai parlé à mon médecin après qu'il ait lu le compte rendu de ce qui s'était passé.
Yes About two weeks later I told my doctor after he read the report of what had happen, as a matter of fact he asked me where did you go?
Nul doute, au vu de ce qu'il a écrit, que le fait qu'il ait lu votre carnet est une violation. OH, STELLA GIBSON, JE TE CONNAIS BIEN MAINTENANT
I have no doubt, after seeing the entry he made, knowing that he'd read your journal felt like a violation.
Je ne pense pas que mon ami, M. Toubon, ait lu le rapport, mais vous pouvez voir dans celui-ci à quel point ce secteur est complexe et à quel point les moyens utilisés pour le réglementer sont très différents.
Well, I do not think my honourable friend Mr Toubon has read the report, but you can see from that how complex this problem is and the many different ways it is regulated.
Je suis flatté que le prince ait lu et recommandé mon livre.
It pleases me that the prince has read and recommended my book.
Ne concluez pas l'accord avant qu'un avocat ait lu attentivement le contrat.
Don't close the agreement until a lawyer carefully reads your contract.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit