accélérer

Il semble que cette déclaration ait accéléré la répression et l'arrestation du groupe.
It is believed that this statement prompted the crackdown and arrests of the group.
C’était comme si on l’avait mise sur une bobine de film et qu’on ait accéléré le projecteur.
It was like somebody put on a reel in a motion picture, and they speeded up the film.
Bien que le courrier électronique ait accéléré les communications, la modification des contrats dans le monde commercial peut encore prendre du temps.
Although e-mail had speeded up communications, changing contracts in the commercial world could still be a lengthy process.
N'est-il pas possible que ce soit une affection et non un poison... qui ait accéléré le phénomène d'acidose ?
Commander, isn't it possible that Santiago had a serious condition... and it was that condition that caused the accelerated chemical reaction?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant