aise

De toute évidence, elle a pris ses aises avec le processus judiciaire.
Evidently, she's gotten quite comfortable with the judicial process.
Oui, je ne veux pas prendre mes aises.
Yeah, well, I don't want to get too comfortable.
Travaille modérément et aime ses petites aises.
Works moderately and enjoys his little comforts.
John, buvez un thé, prenez vos aises.
John, have a cup of tea, make yourself at home.
Il ne recherche ni ses aises, ni les commodités.
He does not study his own ease or convenience.
Tout ce dont je me souvenais était ma vie de confort et d’aises.
All I could remember was my life of ease and comfort.
Le Maître arrive et prend ses aises.
Master arrives and takes his ease.
Et maintenant, nous y prenons nos aises.
And now we are making ourselves comfortable here.
Ils aimaient leurs aises et le confort, et ils désiraient les conserver.
They loved ease and comfort and were well satisfied to remain.
Vous prenez vos aises avec notre arrangement.
You're getting pretty comfortable with this arrangement of ours.
Content de voir que vous avez pris vos aises.
Glad you made yourself comfortable.
Je vais laisser Hackett prendre ses aises.
So I'm going to let Hackett have his head for a while.
Je ne vais pas prendre mes aises.
I'm not gonna get too comfortable.
Ne prenez pas trop vos aises.
Don't make yourself too comfortable.
À votre place, je ne prendrais pas trop mes aises.
But I would not get too comfortable in here if I were you.
Ne prenez pas trop vos aises.
Well, don't get too comfortable in there, girls.
Prends pas trop tes aises.
Don't make yourself too comfortable.
Ils commencent à prendre leurs aises.
They're getting a little too comfortable.
Dans la société d’aujourd’hui, le plaisir, les aises et le confort sont les buts ultimes de la vie.
In society today, pleasure, ease and comfort are the ultimate goals of life.
J'avoue, j'avais pas de nouvelles, alors j'ai pris mes aises.
Look, I didn't hear from him, so yeah, I sort of moved in.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée