airfoil
- Exemples
They built a biplane sailplane of 5 m scale and 15 m² of airfoil, equipped with before elevator. | Ils ont construits un planeur biplan de 5 m d'envergure et de 15 m² de surface portante, doté à l'avant d'un gouvernail de profondeur. |
Our first mountaineering wing CIMA and the new KEA have little in common: Different airfoil, different planform, different vault - they are as dissimilar as two paragliders can be. | Notre première aile-montagne CIMA et la nouvelle KEA ont peu en commun : Différent profil, forme à plat différente, caissons différents- elles sont aussi dissemblables que deux parapentistes peuvent être. |
For the purposes of 9E003.c., incidence angle is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'angle d'incidence est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. |
For the purposes of 9E003.c., "incidence angles" is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'"angle d'incidence" est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. |
For the purposes of 9E003.c., ’incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Aux fins de l'alinéa 9E003.c., l'’angle d'incidence’ est mesuré à partir d'un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l'axe du trou pénètre la surface de la voilure. |
For the purposes of 9E003.c., ‘incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Aux fins de l’alinéa 9E003.c, l’‘angle d’incidence’ est mesuré à partir d’un plan tangentiel à la surface de la voilure au point où l’axe du trou pénètre la surface de la voilure. |
They have original control surfaces of which the structure out of lattice confers to them a very important effectiveness compared to their reduced size (since each grid comprises an important airfoil) with relatively weak efforts of steering. | Ils possèdent des gouvernes originales dont la structure en treillis leur confère une efficacité très importante par rapport à leur taille réduite (puisque chaque grille comporte une surface sustentatrice importante) avec des efforts de braquage relativement faibles. |
New Generation Airfoil: Design cues taken from the HERO provide excellent performance, stability, climbing in thermals, high top-end speed and overall comfortable flying characteristics. | Profil nouvelle génération : Les principes de conception hérités de la HERO offrent d'excellentes performances, une stabilité, une efficacité en thermique, une vitesse de pointe élevée et des caractéristiques de vol confortables. |
We are essentially burning the airfoil as we fly it. | En fait, on consume le revêtement a mesure qu'on le fait voler |
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel—3,500 degrees Fahrenheit—like a blast furnace. | A cette vitesse-là, la surface portante monte à la température de fusion de l'acier -- 1900° C -- comme le coeur d'une explosion. |
At that speed, the surface of the airfoil is the temperature of molten steel—3,500 degrees Fahrenheit—like a blast furnace. | A cette vitesse-là, la surface portante monte à la température de fusion de l'acier — 1900 ° C — comme le coeur d'une explosion. |
For the purposes of 9E003.c., ’incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | contrevient aux dispositions de § 3, alinéa 1, |
For the purposes of 9E003.c., "incidence angles" is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | contrevient aux dispositions de § 3, alinéa 1, |
For the purposes of 9E003.c., incidence angle is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Pommes de terre fraîches |
For the purposes of 9E003.c., ‘incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | Préparations contenant pas moins 92 %, mais pas plus de 96,5 %, en poids de 1,3 :2,4-bis-O-(4-méthylbenzylidène)-D-glucitol et contenant également des dérivés de l'acide carboxylique ainsi qu'un alkylsulfate |
For the purposes of 9E003.c., ’incidence angle’ is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | vu le règlement (CE) no 3223/94 de la Commission du 21 décembre 1994 portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes [1], et notamment son article 4, paragraphe 1, |
For the purposes of 9E003.c., "incidence angles" is measured from a plane tangential to the airfoil surface at the point where the hole axis enters the airfoil surface. | vu le règlement (CE) no 3223/94 de la Commission du 21 décembre 1994 portant modalités d'application du régime à l'importation des fruits et légumes [1], et notamment son article 4, paragraphe 1, |
