air time
- Exemples
Just seems like you're gettin' a lot of air time, that's all. | On dirait juste que tu passes beaucoup à la télé, c'est tout. |
By comparison with 1999, the share of air time given to women had increased on all public television networks. | En comparaison avec 1999, la part du temps de parole accordé aux candidates avait augmenté chez toutes les chaînes de télévision publiques. |
The group purchased additional air time in the months before the election so that we could help our political friends. | Le groupe a acheté un temps supplémentaire d'antenne dans les mois précédant les élections afin que nous puissions aider nos amis politiques. |
If there's no buzzer, no blinking light, she'll let him run wild, fill all the air time. | S'il n'y a pas de buzzer, ni de lumière clignotante, elle le laissera parler et monopoliser le temps de parole. |
Attracted by free air time, many nonincumbents who aspired to city office sought out the landlords and were guests on the show. | Attiré par temps libre d'air, beaucoup de nonincumbents qui ont aspiré au bureau de ville ont cherché les propriétaires et étaient des invités sur l'exposition. |
The Government of Pakistan will provide a national contribution in kind equivalent to US$ 1,544,825 which includes free air time on state TV channels and Radio. | L'État apportera une contribution en nature équivalant à 1 544 825 dollars E.U. comprenant le temps d'antenne offert sur les chaînes de télévision et les stations de radio publiques. |
This very topic was, however, given plenty of air time on the Belgian TV channel VRT that evening, so it seems that it had been leaked. | Or un long temps d'antenne a été accordé à ce même sujet par la chaîne de télévision belge VRT ce soir-là. Il semble donc qu'il y ait eu des fuites. |
One-week rental of additional cellular telephones, estimated at $130 each, inclusive of air time, assuming 125 additional telephones are required ($16,250). | Une semaine de location de téléphones cellulaires supplémentaire, estimée à 130 dollars par unité, y compris le coût de la ligne, à supposer que l'on ait besoin de 125 téléphones cellulaires supplémentaires (16 250 dollars). |
The Mission's Radio Okapi broadcasts a daily debate, giving equitable air time to political parties and various actors of the transition, while a new civic education show targets youth and students. | Radio Okapi, de la Mission, émet un débat quotidien, accordant un temps d'antenne équitable aux partis politiques et aux différents acteurs de la transition, tandis qu'une nouvelle émission d'éducation civique cible les jeunes et les étudiants. |
I'm not going to use my pain to fill air time. | Je ne vais pas utiliser ma peine pour remplir une case horaire. |
I don't want to give Stetler any more air time than he deserves. | Je ne veux pas donner plus de temps à Stetler qu'il ne mérite. |
You will be surprised how often they get published or air time. | Vous serez surpris de voir comment ils obtiennent souvent de publication ou de l'air du temps. |
We've already bought the air time. | Le temps d'antenne est déjà acheté. |
She needs the air time. The opposition is breathing down her neck. | Elle devrait s'exprimer, l'opposition est sur ses talons. |
But here I was trying to extort another five minutes of air time from MPR. | Mais ici j'essayais d'extorquer encore cinq minutes de temps d'air de radar de moyenne puissance. |
They came to realize that greater profit lay in selling air time during the broadcasts. | Ils sont venus à comprendre que plus grand profit consistait à vendre du temps d'antenne pendant les émissions. |
Such messages appear because the seller of the product has bought air time for the commercials. | De tels messages apparaissent parce que le vendeur du produit a acheté le temps d'air pour les films publicitaires. |
The Ministry contributed in terms of free air time of PTV and Radio. | Le Ministère a contribué à l'entreprise en offrant du temps d'antenne à la télévision et à la radio. |
Elena informed me, however, that the tapes would be edited down to two minutes of air time for each candidate. | Elena m'a informé, cependant, que les bandes seraient éditées vers le bas à deux minutes de temps d'air pour chaque candidat. |
The community radio station, KFAI-FM, gave each mayoral candidate two minutes of air time in October. | La station de radio de la communauté, KFAI-FM, a donné à chaque candidat du maire deux minutes de temps d'air en octobre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
