air crew

Other savings arose from air crew subsistence allowances ($61,600) and petrol, oil and lubricants ($264,700).
D'autres économies sont attribuables aux indemnités de subsistance des équipages (61 600 dollars) et aux essences, carburants et lubrifiants (264 700 dollars).
European Union airlines, consumer groups and air crew workers must all work together to guarantee that all public health issues concerning air travel are fully addressed.
Les compagnies aériennes de l'Union européenne, les associations de défense des consommateurs et le personnel navigant doivent collaborer tous ensemble de manière à garantir que toutes les questions de santé publique relatives aux voyages aériens seront abordées dans leurs moindres détails.
This report therefore stresses the need to improve the training of air crew.
Ce rapport insiste donc sur la nécessité de renforcer la formation des personnels navigants.
The decrease is attributable to less frequent overnight stays resulting in savings in subsistence costs for air crew.
Cette diminution est imputable au fait qu'il y a eu moins de vols à la suite desquels l'équipage devait passer la nuit sur place, ce qui a entraîné des économies au titre de l'indemnité de subsistance.
They also apply to the flight parameters and the air crew. The legislation deals with the issue of certificates, limitations on flight time and staff duties, as well as vital rest times for staff.
La législation règlemente les certifications, les limitations du temps de vol et les tâches du personnel, ainsi que les heures de repos essentielles pour le personnel.
Decisions on precise frequency of checks are therefore best left to national authorities who, I am absolutely certain, will not let great gaps appear between medical checks of air crew of any description.
Les décisions portant sur la fréquence précise des visites doivent donc être laissées de préférence aux autorités nationales qui, j'en suis absolument certain, n'espaceront pas trop les visites médicales destinées au personnel navigant, quel qu'il soit.
Air crew, as defined in Articles 7 and 8 of the said Regulation;
le personnel navigant, au sens des articles 7 et 8 dudit règlement ;
Air crew, as defined in Articles 7 and 8 of the said Regulation;
DÉCISION D’EXTENSION
The person injures an Air Crew member or other Guest or subjects an Air Crew member or other Guest to a credible threat of injury.
La personne blesse un membre de l’équipage ou d’autres invités, ou pose une menace crédible pour un membre de l’équipage ou un autre invité.
The person uses or continues to use a cellular phone, a laptop computer or another electronic device onboard the aircraft after being advised to stop such use by a member of the Air Crew.
La personne utilise ou continue d’utiliser un téléphone cellulaire, un ordinateur portable ou un autre appareil électronique à bord de l’aéronef après que l’équipage lui ait demandé de cesser d’utiliser cet appareil.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté