aimanter

Combien aimantes sont vos créations, mes courageux amis ?
How loving are your creations, my brave friends?
Oui Mes relations sont plus compatissantes, compréhensives, aimantes qu’auparavant.
Yes My relationships are more compassionate, understanding and loving than before.
Cette affaire est une simple incompréhension entre deux personnes aimantes.
This is a case of a misunderstanding between two passionate people.
Des relations ouvertes, honnêtes, solidaires et aimantes ne se produisent pas sans investissement.
Open, honest, supportive, and loving relationships don't happen without investment.
Ne sont-ils pas mieux ici, dans des familles aimantes ?
Aren't they better off here with families to take care of them?
J'ai vu Tes mains aimantes et la providence même dans les choses négatives.
I saw Your loving hands and providence even in the negatives!
Certaines sont aimantes et d'autres sont violentes.
Some are loving and others are abusive.
Est-ce que j’entretiens davantage de pensées aimantes et suis-je moins critique ?
Am I entertaining more loving thoughts and am I less critical?
Pareillement, les pensées aimantes et harmonieuses ont un effet positif prouvé sur l'environnement.
Likewise, loving and harmonious life affirming thoughts have a proven positive effect on the environment.
J'étais heureux et il y avait des présences aimantes à côté de moi.
I was so happy and there were some loving presences there next to me.
C'est une année remplie de Nouveaux Débuts joyeux ainsi que de connections profondes et aimantes.
It is a year full of joyous New Beginnings and deep, loving connections.
Ses paroles sont aimantes, douces et respectueuses, à la fois envers Naomi et envers Boaz.
Her words are loving, kind and respectful, both to Naomi and to Boaz.
Ses descriptions aimantes de la vie sur l'océan établissent le ton passionné et angoissant du poème.
His loving descriptions of life on the ocean establish the passionate, yearning tone of the poem.
Si douces, drôles, ou aimantes, les poésies sont une manière idéale de dire ce qui est sur votre coeur.
Whether sweet, funny, or loving, poems are an ideal way to say what's on your heart.
Ses énergies aimantes nous enseignent à appliquer cet amour à nous-mêmes et à nous trouver plus dignes.
Its loving energies teach us to apply this love to ourselves and thereby find ourselves more worthy.
Toutes les âmes sincères et aimantes sont nécessaires pour aider à stabiliser le chaos sur cette planète assombrie.
All sincere and loving of heart seeking souls are needed to help stabilize the chaos on this darkened planet.
Donc à moins que vous n’ayez des personnes de ce calibre, qui demeurent aimantes et paisibles, alors les ashrams seront établis.
So unless and until you have people of that calibre who remain loving and peaceful then the Ashrams will be established.
Elles étaient aimantes et Accueillantes et il est difficile d’expliquer le sentiment incroyable de joie et de bonheur et d’acceptation que je ressentais.
They were loving and welcoming, and it's hard to explain the incredible sense of joy, happiness and acceptance that I was feeling.
Vous avez été mis sur le monde avec une grande affection et des mains extrêmement aimantes vous soutiennent et vous bercent sans relâche.
You were put in it with much affection and extremely loving hands support you and help you to keep moving tirelessly.
Mais normalement, les femmes devraient être très aimantes et extrêmement accommodantes, et également très aimables avec tous les membres de la famille, avec tout le monde.
But normally women should be very loving and extremely accommodating, and also being friendly with all the family members, with everyone.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale