Chacun aima l’art et la qualité du livre.
Everyone loved the art and quality of the book.
Avez-vous jamais aimé quelqu'un qui ne vous aima jamais en retour ?
Have you ever loved someone who never loved you back?
Et il aima l’Empire comme magistrat, comme évêque, on le sait.
And he loved the Empire, as magistrate, as bishop, we know.
Paya-t-il trop cher l’amour de la seule femme qu’il aima ?
Paya there too much love of the only woman he loved?
Fred aima Nicolas dès qu'il le vit.
Fred loved Nicholas from the first moment he met him.
Il leur avait pardonné à tous, et il les aima jusqu’à la fin.
He had forgiven them all, and he loved them to the last.
Chacun aima cette idée.
Everybody loved this idea.
Chacune aima ce message.
Everybody loved this message.
Et en tant que magistrat, en tant qu’évêque, il aima aussi l’Empire, on le sait.
And he loved the Empire, as magistrate, as bishop, we know.
Shane aima l’idée d’avoir une conférence à Boulder et dit qu’il nous aiderait.
Shane liked the idea of having a conference in Boulder, and he said that he would help.
Il immigra avec son épouse Gabrielle et aima son nouveau pays de tout son cœur.
He immigrated with his wife and his loved Gabrielle new country with all his heart.
Et il faut dire que notre presse n’aima pas ça du tout.
And our press really didn't like that.
Ayant aimé les Siens qui étaient dans le monde, Il les aima jusqu'à la fin.
And having loved His own that were in the world, He loved them unto the end.
Elle aima cela.
She liked that.
Il aima cela.
He liked that.
On aima tol'ok voler sur le parachute, et dans la montagne Aj-Petri ! ! !
It was pleasant tolok to fly on the Parachute, and in mountains Ah-petri!!!
Après cela, il aima une femme dans la vallée de Sorek. Elle se nommait Delila.
After this he loved a woman, who dwelt in the valley of Sorec, and she was called Dalila.
Il aima jusqu'à donner la vie à la folie, parce que nous possédassions l'éternelle Vie du Ciel.
It madly loved up to give the life, because we possessed the eternal Life of the Sky.
- Mais vous les aima pas.
But you say you don't like them.
Delilah. Après cela, il aima une femme dans la vallée de Sorek.
And it came to pass afterward, that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le jaune d'œuf