surgir
- Exemples
Mais croient-ils réellement qu'à d'innombrables époques de l'histoire de la terre certains atomes élémentaires aient surgi au commandement pour se constituer subitement en tissus vivants ? | But do they really believe that at innumerable periods in the earth's history certain elemental atoms have been commanded suddenly to flash into living tissues? |
S'agissant des pourparlers de paix avec l'Union nationale des Karens, le Premier Ministre a expliqué que globalement, ils progressaient de manière satisfaisante, bien que quelques difficultés aient surgi ces derniers temps. | With regard to the peace talks with the KNU, the Prime Minister explained that talks were progressing well in general, although some difficulties had surfaced lately. |
Bien que de nouveaux problèmes tels que le fossé numérique aient surgi, les technologies de l'information et de la communication étaient appelées à jouer un rôle de plus en plus important dans le développement durable, et notamment dans la protection de l'environnement. | Even though new problems have emerged, such as the digital divide, ICTs will play an enhanced role in sustainable development, including in environmental protection. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
