voter

Pour ces raisons, j’ai voté en faveur de ce rapport.
For these reasons, I voted in favour of this report.
Pour toutes ces raisons, j’ai voté en faveur du rapport.
For these reasons, I voted in favour of the report.
Voilà pourquoi j’ai voté en faveur de cet accord.
That is why I voted in favour of this agreement.
C’est pourquoi j’ai voté en faveur de ces deux accords.
That is why I voted in favour of these two agreements.
J’ai voté en faveur de la proposition de résolution.
I voted in favour of the motion for a resolution.
Étant donné que cette proposition a été rejetée, j’ai voté contre.
Given that this proposal was rejected, I voted against.
Pour les raisons précitées, j’ai voté contre cette résolution.
For the above reasons, I voted against this resolution.
J’ai soutenu ce rapport et ai voté en sa faveur.
I supported this report and voted in favour of it.
J’ai voté contre ce rapport, pour les raisons suivantes :
I voted against this report for the following reasons.
Je salue cette proposition capitale et ai voté pour.
I welcome this important proposal and voted in favour.
J’ai voté en faveur de la proposition de résolution.
I voted in favour of this motion for a resolution.
C'est pour ces raisons que j' ai voté contre ce rapport.
It is for all these reasons that I voted against this report.
C' est pourquoi j' ai voté le rapport de Sami Naïr.
That is why I voted for Sami Naïr' s report.
J’ai voté contre le rapport Nassauer pour les raisons expliquées ci-dessus.
For the reasons explained above, I voted against the Nassauer report.
Mais, j’ai voté contre le paragraphe la deuxième partie du paragraphe 19.
However, I voted against the second half of paragraph 19.
J’ai voté le rapport Doyle pour 2 raisons :
I voted in favour of the Doyle report for two reasons:
Pour ces raisons, j’ai voté en faveur de ce rapport.
Consequently, I voted in favour of this report.
Pour ces raisons, j’ai voté en faveur de ce rapport.
I have consequently voted in favour of this report.
Pour toutes ces raisons, j’ai voté pour ce rapport.
For all of these reasons, I voted in favour.
Cette condition n’étant pas remplie, j’ai voté contre la résolution.
Since this condition has not been fulfilled, I voted against the resolution.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée