pratiquer

J'en ai pratiqué une ou deux fois.
Done it a couple of times.
Depuis, j’ai pratiqué la spiritualité sous la direction de la SSRF.
Since then I have been practicing Spirituality under the guidance of SSRF.
J’ai pratiqué et appris plusieurs types de yoga au cours des années suivantes.
I practiced and taught various systems of Yoga over the next few years.
J’ai pratiqué la profession d’enseignant pendant quarante ans.
I have completed forty years as a teacher.
J’ai pratiqué beaucoup de sports, comme le basket, le tennis, le ski de rando et le motocross.
I have participated in many sports, such as basketball, tennis, ski touring and motocross.
J’ai pratiqué cette Harmonisation en utilisant la première méthode et la plus avancée que les Hathor ont mentionnées.
I have worked with the Attunement using both the first and more advanced method the Hathors mentioned.
Oui J’ai pratiqué l’hypnose pour aider les gens afin qu’ils puissent aller EUX-MEMES dans ces mondes.
Yes I dealt with hypnosis in order to help people to be able to go THEMSELVES in these realms.
J’ai participé de manière irresponsable à certaines sectes, j’ai pratiqué des rituels et je l’ai payé très cher.
Irresponsibly, I took part in certain sects and practiced rituals for which I had to pay a high price.
J’ai su qu’elle faisait allusion à la respiration de poitrine lente de Lamaze que j’ai pratiqué lorsque j’ai accouché de mes enfants.
I knew she meant the Lamaze slow chest breathing I used when I gave birth to my children.
Bizarrement, je ne me suis pas converti et je n’ai pratiqué aucune religion, en effet je considère qu’elles ont viré à l’industrie commerciale.
Oddly, I never joined or followed any religion, because I see them all as having turned into a commercial industry.
Globalement, je dois dire que le sport de haut niveau - dont il est généralement question ici - n'est pas toujours sain, pas plus d'ailleurs que les sports extrêmes que je pratique ou ai pratiqué.
By and large, I have to say that the top-level sport we are generally talking about here is not necessarily a healthy pursuit, any more than the extreme sports that I go in for, or used to do.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté