paniquer

Je ne sais pas ce qui m'a pris. ♪ ai paniqué.
I don't know what came over me.
A ce moment là j’ai paniqué, j’ai pensé avec désespoir qu’il ne fallait pas que je laisse mon mari, pas encore.
I panicked at this point, and thought with desperation that I could not leave my husband, not now.
Mais quand ils m’ont emmené à l’urgence et que j’ai vu l’expression sur les visages des médecins et des gardes, j’ai paniqué.
But when they wheeled me into the emergency room and I saw the expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared.
Elle m’a servi de barre quand j’en avais besoin et m’a calmé quand j’ai paniqué à l’heure de connaître ma fille et ne pas l’aimer tout de suite[5].
She held me back when I needed it and calmed me when I panicked at the idea of meeting my daughter and not falling immediately in love with her[5].
J’ai paniqué et pensé que c’était ma seule chance d’aller à l’Ashram, puisque si je ratais le train, mes proches viendraient le lendemain et je serais alors retenue.
I panicked and thought this is my only chance to go to the Ashram, as if I missed this train, my relatives would come the next day and I would be held back.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X