marquer

Je le ai marqué sur le fichier.
I marked them in the file.
Je vous ai marqué la page.
I marked the page for you.
Je vous ai marqué.
I can't believe you remember me.
C'est moi qui ai marqué !
That was my point!
C´est moi qui ai marqué !
That was my point!
- C'est moi qui ai marqué le point. - Qui ça intéresse ?
Well, I got the actual point.
Un accord a été trouvé sur les dérogations, les phosphates et l’étiquetage et j’ai marqué mon soutien en cosignant les amendements de compromis.
Agreement has been reached on exemptions, phosphates and labelling, and I have shown my support by co-signing the compromise amendments.
Ça s’appelle des microtubules. Le nom n’est pas important. Mais nous allons nous concentrer sur cette zone rouge – je l’ai marqué en rouge ici --
They're called microtubules, that name's not important.
Chaque fois que l’occasion se présente, je mets mon sac-à-dos, me jetant à connaître quelques-uns des nombreux sites que j’ai marqué en rouge sur la carte, représentant les endroits que j’ai toujours voulu découvrir.
Whenever the opportunity presents itself, I throw on my backpack and set out to discover some of the many places I have marked in red on my map.
Vous avez marqué un but lors de cette finale de 1997, n'est-ce pas ? — Non, j'en ai marqué deux.
You scored a goal in that 1997 final game, didn't you? - No, I scored two.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale