empêcher

Je vous en ai empêché.
I didn't leave you.
Je l'en ai empêché.
I robbed her of that.
Je l'en ai empêché.
I already told her no.
Je l'en ai empêché.
I always said no.
Il voulait te le dire, je l'en ai empêché.
He wanted to tell you, but I wouldn't let him.
Elle voulait oublier, et je l'en ai empêché.
She wanted to forget... and I wouldn't let her.
Scarlett le voulait, mais je l'en ai empêché.
Scarlett wanted to, but I wouldn't let her.
Carlos voulait le faire mais je l'en ai empêché.
Well, Carlos wanted to, but I didn't let him.
Je l'en ai empêché car j'avais ordre de le ramener vivant.
I prevented him, becase there's an order to bring him back alive.
C'est moi qui ai empêché qu'elle soit déjà en prison.
I'm the only reason she's not in prison already.
Pourquoi je vous ai empêché d'affronter l'épouvantard ?
You want to know why I stopped you facing that boggart, yes?
Elle a essayé, mais je l'en ai empêché.
She tried, I stopped her.
Parce que je l'en ai empêché.
Because I wouldn't let him.
Est-ce que je t'en ai empêché ?
Have I ever stopped you?
Et je l'en ai empêché.
And I stopped him.
Je t'en ai empêché jusque là...
I stopped you from doing so.
Je vous en ai empêché.
I wouldn't let you.
Je vous en ai empêché.
I did not leave you.
Je l'en ai empêché.
I wouldn't let him.
Je l'en ai empêché.
I didn't let him.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté