aggressor

Not one inch of our land will be yielded to the aggressor.
Aucun pouce de notre terre ne sera cédé à l'agresseur.
And what if she claims he was the aggressor?
Et si elle dit qu'il est l'agresseur ?
The aggressor is always encouraged by the weakness of the potential victim.
L'agresseur est toujours encouragé par la faiblesse de la victime éventuelle.
More than 85 percent of victims know their aggressor.
Plus de 85 % d'entre elles connaissent leur agresseur.
There was never any direct confrontation between a child and his aggressor.
Il n'y a jamais confrontation directe entre un enfant et son agresseur.
There is no further doubt that the aggressor is the Sudan.
Il n'y a plus de doute, l'agresseur c'est le Soudan.
And in games dragons do not always play the role of aggressor.
Et dans les jeux dragons ne jouent pas toujours le rôle de l'agresseur.
Lack of solidarity and subservience to an aggressor always encourages the latter.
Un manque de solidarité et d'asservissement à l'agresseur encourage toujours ce dernier.
In no way can that aggressor be compared to the victim.
Cet agresseur ne saurait en aucune façon être comparée à la victime.
The EU is aware that we are not the aggressor.
L'Europe sait que nous ne sommes pas l'agresseur.
Not every victim or aggressor is atypical.
Chaque victime ou agresseur n'est pas atypique.
One nation alone cannot determine how to stop an unjust aggressor.
Une seule nation ne peut juger de la façon d’arrêter un agresseur injuste.
You have also asked me about embracing my aggressor.
Vous m’avez également demandé pourquoi ai-je embrassé mon agresseur.
Indifference always helps the aggressor, never his victims.
L'indifférence sert toujours l'agresseur, jamais la victime.
In short, it placed the aggressor outside the society of nations.
En bref, le Pacte place l'agresseur au ban des nations.
So who is the aggressor in these situations?
Qui est l’agresseur, dans la plupart des cas ?
First, Europe must support the victim against the aggressor.
Premièrement, l' Europe doit rester aux côtés des agressés contre les agresseurs.
Your actions mean that you have become the aggressor, not the victim.
Vos actes ont fait de vous des agresseurs, pas des victimes.
In Iraq, the aggressor is the United States.
En Irak, ce sont les États-Unis qui sont l’agresseur.
No, you must be the aggressor.
Non, tu dois être l'agresseur.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit