agence matrimoniale
- Exemples
On dirait une agence matrimoniale. | This is like a mixer. |
C'est un cadeau romantique, car ils se sont connus par cette agence matrimoniale. | It's a romantic present, because they met at this dating agency. |
Ce n'est pas une agence matrimoniale ! | This is a hospital, not a marriage bureau. |
Je ne savais pas que vous aviez une agence matrimoniale, ici. | I knew you ran everything here... but I didn't know you had a matrimonial agency on the side. |
Ces femmes ukrainiennes cherchent la romance et le mariage avec des hommes occidentaux de tous âges dans notre agence matrimoniale. | These Ukrainian women are seeking romance and marriage with Western men of all ages in our marriage agency. |
S'il ouvrait une agence matrimoniale, il ferait fortune. | You know, I bet if that guy quit his job and opened up a dating service, he'd make a fortune. |
Le service n’est pas un service de conseil ni d’agence matrimoniale, et n’organise pas de rencontres entre ses membres. | The service is neither a consultancy nor a dating agency, and does not organise encounters between its members. |
Ecoutez Mr. Pigrenet, si vraiment vous ne trouvez pas, et bien vous pourrez toujours faire appel à une agence matrimoniale. | If you really can't find someone, you could call a matrimonial agency. |
D'après Parar Bagawar, certaines personnes chargent une agence matrimoniale d'enquêter sur l'origine d'une personne qui affirme appartenir à une caste supérieure. | According to Parar Bagawar, people sometimes investigate through marriage agencies the origins of persons claiming high-caste status. |
Ils vont inscrire en personne avec leur agence matrimoniale locale qui les aident alors à chercher un mari en affichant leurs profils sur les sites de mise en relation internationaux. | They go register in person with their local marriage agency who then help them to look for a husband by displaying their profiles on international matchmaking sites. |
Chaque agence matrimoniale propose une gamme complète de services d’entremetteurs pour faciliter des rencontres entre leurs femmes seules et des hommes célibataires qui cherchent une épouse russe. | Our marriage agencies offer a quality matchmaking service that contributes at creating long term relationships between their charming women and men who are seeking a Russian wife. |
Savais-tu que Marta et Joan se sont rencontrés grâce à une agence matrimoniale ? | Did you know that Marta and Joan met through a marriage bureau? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
