afterword

The volume has a preface by Timothy Verdon and an afterword by Ryszard Knapinski.
La préface est de Timothy Verdon et la postface de Ryszard Knapinski.
In the afterword, the author writes that the three sisters were treated as national heroes and awarded the Damehood by King Albert III.
Dans l’épilogue, l’auteur mentionne que les triplettes furent traitées comme des héroïnes nationales et furent nommées Chevalières par le Roi Albert III.
A journalist with Le Monde, a former correspondent in Algiers and Cairo, Jean-Pierre Péroncel-Hugoz had no hesitation in drafting the afterword to Del Valle's work.
Journaliste au Monde, ancien correspondant du journal à Alger et au Caire, Jean-Pierre Péroncel-Hugoz n'a pas hésité à rédiger la postface de l'ouvrage de Del Valle.
I'd like to begin the interview by asking you about something you wrote in the afterword of the book.
J'aimerais commencer l'entretien en te posant une question sur quelque chose que tu as écrit dans l'épilogue du livre.
Afterword: Some white families sent their children to school with Ruby.
Postface : Certaines familles blanches ont envoyé leurs enfants à l'école avec Ruby.
We learn from the Afterword that Mr. Frank was the only person of the Secret Annexe to survive.
Nous apprenons de l'après-mot que M. Frank était la seule personne de l'Annexe secrète à survivre.
Afterword: The subject refused to converse any further, as did his relatives in custody.
Addendum : L'interviewé a refusé de coopérer par la suite, tout comme les autres membres de sa famille.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet