afghan

La responsabilité de la sécurité incombe principalement au Gouvernement afghan.
The responsibility for security rests primarily with the Afghan Government.
Le peuple afghan a acclamé la décision d'étendre son mandat.
The Afghan people have hailed the decision to expand its mandate.
Cette variété dérive d’un héritage afghan puissant et stable.
This variety derives from a strong and stable Afghan heritage.
Je salue également la présence de l'Ambassadeur afghan Tanin.
I also welcome the presence of Afghan Ambassador Tanin.
Le Gouvernement afghan s'est félicité de l'adoption de cette résolution.
The Afghan Government welcomed the adoption of that resolution.
La communauté internationale ne saurait imposer un règlement au peuple afghan.
The international community cannot impose a settlement on the Afghan people.
Le Gouvernement afghan mérite notre assistance et notre attention.
The Government of Afghanistan deserves our assistance and attention.
Mais combien de personnes connaissent réellement le safran afghan ?
But how many people are actually aware of Afghanistan saffron?
Cinquante autobus ont été fournis au Gouvernement afghan.
Fifty buses have been provided to the Afghan Government.
Nous apprécions l'engagement de la France dans l'assistance au parlement afghan.
We appreciate the engagement of France in assisting the Afghan parliament.
Nous félicitons la MANUA pour son action aux cotés du peuple afghan.
We commend UNAMA for its work alongside the Afghan people.
Je suis convaincue que c'est également l'opinion du peuple afghan.
I believe that is also the opinion of the Afghan people.
Le peuple afghan reprend la maîtrise de son destin.
The Afghan people is regaining control of its destiny.
La Norvège présidera le Groupe d'appui afghan pour l'année 2002.
Norway will be chairing the Afghanistan Support Group in 2002.
Le Gouvernement afghan doit assumer ses responsabilités et prendre les mesures nécessaires.
The Afghan Government must shoulder its responsibilities and take the necessary measures.
Ceci est un sujet de grave préoccupation pour le Gouvernement afghan.
This is a matter of grave concern for the Government of Afghanistan.
La Turquie va poursuivre son appui traditionnel au peuple afghan.
Turkey's traditional support for the Afghan people will continue.
Le peuple afghan continue de vivre dans des conditions humanitaires difficiles.
The people of Afghanistan continue to live under difficult humanitarian conditions.
Le peuple afghan ne mérite pas ses dirigeants actuels.
The Afghan people do not deserve their present rulers.
Le gouvernement afghan rédige actuellement un projet de nouveau Code pénal.
The Afghan government is currently drafting a new Penal Code.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie