affronter

Les rebelles sont actifs et souvent ils s’affrontent avec l’armée.
Rebels are active and they often clash with the army.
Ce sont eux qui affrontent les problèmes pertinents dans la pratique.
It is they who face the relevant problems in practice.
Ici les femmes affrontent de nombreuses difficultés et problèmes, mais nous restons fortes.
Women here face many difficulties and problems, but we remain strong.
Les communautés autochtones affrontent des difficultés économiques et culturelles majeures.
Indigenous communities are facing major economic and cultural impacts.
Je comprends, maintenant plus que jamais, les exigences que les aidants affrontent.
I understand, now more than ever, the demands that caregivers face.
La France et la Pologne s’affrontent à nouveau dimanche soir à Toulouse.
France and Poland will face again on Sunday night in Toulouse.
En fait, il y a deux écoles qui s’affrontent.
In fact, there are two schools in conflict.
Cependant, les pays en développement affrontent toujours de grands obstacles en la matière.
However, developing countries are still facing major obstacles in this regard.
Nous savons que le couple et la famille affrontent aujourd'hui de vraies bourrasques.
We know that marriage and the family are today experiencing real turbulence.
Des centaines de milliers de Syriens ont fui leur pays et affrontent des risques similaires.
Hundreds of thousands of Syrians have fled their country and face similar risks.
Qui sont donc les parties qui, en un sens, s’affrontent ?
Who, then, are the parties that in some sense confront each other?
Maintenant, les pays affrontent des crises en permanence, n'est-ce pas ?
Now, countries face crises all the time. Right?
Ces États du Pacifique affrontent des phénomènes climatiques de plus en plus forts et ravageurs.
The Pacific States face increasingly strong and fierce climate phenomena.
Les villages côtiers affrontent de fréquentes tempêtes tropicales qui conduisent à des inondations pratiquement chaque année.
Coastal villages face frequent tropical storms which lead to floods almost every year.
Kingdoms affrontent dans un jeu EPIC tower defense avec vos stars préférées Nick !
Kingdoms clash in an EPIC tower defense game featuring your favorite Nick stars!
Brave joueurs affrontent des choses terribles dans le Nether, qui est plus effrayant que jolie.
Brave players battle terrible things in The Nether, which is more scary than pretty.
Ils affrontent l’exploitation et la discrimination.
They brave exploitation and discrimination.
Seuls ceux qui affrontent les faits et les adaptent à des idéaux peuvent atteindre la sagesse.
Only those who face facts and adjust them to ideals can achieve wisdom.
En Égypte, les coptes protestent vigoureusement dans la rue et affrontent la police.
In Egypt, the Copts protest vigorously in the streets, and clash with the police.
Ils affrontent mille défis.
They face a thousand challenges.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté