affective

Voici ma fille et elle est si précieuse et affective.
This is my daughter and she is so precious and emotional.
Chaque épouse cherche avant tout une sécurité matérielle et affective.
Every woman seeks above all material and emotional security.
Mais vous avez une relation affective avec moi, non ?
You have a personal relationship with me, right?
Ils deviennent un point de référence affective qui grandit au fil du temps.
They are an emotional reference point that grows over time.
Il a souligné et approfondit l'importance de la maturité affective des candidats.
He stressed and explained the importance of emotional maturity of the candidates.
Elle doit être affective et effective, sensible et serviable, attentive et inventive.
It should be affective and effective, sensitive and viable, attentive and inventive.
Il pourra s'agir d'une dépendance économique notamment, mais aussi affective.
It may be an economic bond, but also an emotional one.
Ils se caractérisent par une situation affective, sociale et économique complexe.
Their emotional, social and economic situation is complex.
Elle a une immense connotation affective.
It has a tremendous affective connotation.
D'autres sont victimes de négligence affective.
Others are victims of emotional neglect.
Il y a la composante affective, qui est, "je compatis avec toi."
There is the affective component, which is, "I feel for you."
Leur vie affective fait l'objet d'une attention particulière.
Their emotional life is given particular attention.
Cet aspect confère à une relation une stabilité affective véritablement enviable.
This aspect gives a relationship an emotional stability that is truly to be envied.
Mais je n'ai même pas de vie affective.
But, I don't even have a "like" life.
Vous devrez sans doute faire face à l'étendue de votre dépendance affective.
You may need to face the degree of emotional dependency you possess.
Mais je n'ai même pas de vie affective.
But, I don't even have a "like" life,
J'avais plus de liquide. Urgence affective !
I was out of cash, it was an emotional emergency.
C'est la partie logique.. Où est la partie affective ?
Well, that's the logic— where's the affection?
Pour cette raison, le patient a très tôt refoulé sa vie affective.
Consequently, he distanced himself from his feelings early in life.
En devenant proactifs, nous pouvons anticiper l'heure d'une plus effective et affective fraternité.
By becoming proactive, we can look forward to a time of more effective and closer fraternity.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant