aduler
- Exemples
Juan Diego Flórez est l’un des chanteurs d’opéra les plus estimés et adulés de sa génération. | Juan Diego Flórez is one of the most celebrated and beloved opera singers of his generation. |
Les Chamans sont adulés, mais également craints par les Gobelins pour leurs compétences magiques en guérison et invocation. | Shamans are worshiped, but also feared by Goblins for their magical abilities in healing and summoning. |
Aujourd'hui disponibles en bracelets, boucles d'oreilles ou colliers, les bijoux Force 10 de Fred sont aujourd'hui adulés à travers le monde. | Available today in bracelets, earrings, and necklaces, Fred's Force 10 jewelry is admired throughout the world. |
Fêtez le 10e anniversaire de l'un des jeux de tir à la première personne les plus adulés de l'histoire du jeu vidéo. | Celebrate the 10th anniversary of one of the most beloved first-person shooters in gaming history. |
Gucci présente des produits qui sont adulés par les personnalités les plus en vue du moment et devient célèbre pour son style intemporel. | Gucci introduces products that are cherished by the most iconic figures of the time and become renowned for their timeless design. |
Aucun petit garçon au monde n’ignore l’existence des Avengers puisque ce sont des héros adulés par tous les petits garçons. | No little boy in the world is unaware of the existence of the Avengers since they are heroes adored by all the little boys. |
Véronique - Il n’y a que dans le tango, les arts martiaux, la musique et la peinture que les vieux sont à ce point respectés et adulés. | Veronique - It only happens in tango, martial arts, music and painting that old men are at this point respected and adulated. |
Mais un champion est un champion, les gagnants dans n'importe quel sport sont adulés par certains groupes de personnes qui les considèrent comme des modèles attrayants de l'identité. | But a champion is a champion; the winners in any sport are idolized by certain groups of people who regard them as attractive models of identity. |
Valve et Zen Studios ont récemment collaboré pour adapter l'un des jeux les plus adulés de la dernière décennie, Portal, à l'univers du Pinball ! | Valve and Zen Studios have revealed the fruits of their recent collaboration, taking one of the most beloved game series of the past decade, Portal, and giving it the pinball treatment! |
Valve et Zen Studios ont récemment collaboré pour adapter l’un des jeux les plus adulés de la dernière décennie, Portal, à l’univers du Pinball ! | Valve and Zen Studios have revealed the fruits of their recent collaboration, taking one of the most beloved game series of the past decade, Portal, and giving it the pinball treatment! |
Cet hôtel réservé aux adules possède également un bar. | There is also a bar at this adults-only hotel. |
L’oeil de Timée, Le Croc de Critias, et La Griffe d’Hermocrate sont adulés par les Duellistes à travers le monde pour leurs habilités à Invoquer par Fusion une large variété de monstres uniques en utilisant un seul matériel ! | The Eye of Timaeus, The Fang of Critias, and The Claw of Hermos are well-loved by Duelists everywhere for their ability to Fusion Summon a wide variety of unique monsters using only one material! |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
