adolescence
- Exemples
De la naissance à notre adolescence et parfois au-delà ! | From birth through our teenage years and sometimes beyond! |
Ma mémoire de Kyoto dans mon adolescence a ressuscité. | My memory of Kyoto in my teens has revived. |
Radu Muntean explore les problèmes de l’adolescence dans Alice T. | Radu Muntean ready to explore teenage angst in Alice T. |
En conséquence, certains enfants développent des toxicomanies pendant leur adolescence. | As a result, some children develop addictions in their teenage years. |
Cher lecteur, êtes-vous en plein milieu de votre adolescence ? | Dear reader, are you in the prime of your teenage years? |
Il n’y a pas d’information disponible sur son enfance et adolescence. | There is no information available on his childhood and adolescence. |
Les parents devraient noter l'heure à laquelle leur adolescence conduit habituellement. | Parents should note the time when their teens usually drive. |
Même dans son adolescence, le gars a commencé à chercher son père. | Even in his teens, the guy started looking for his father. |
Ça n'a rien à voir avec mon adolescence. | This has nothing to do with my adolescent experience. |
Est-ce vraiment la fin de notre adolescence ? | Is this really the end of our teens? |
J’avais de mauvaises habitudes profondément enracinées depuis mon adolescence. | I had a deep rooted bad habit from my teenage. |
Il m’a raconté différents épisodes émouvants de son adolescence. | He told me various moving episodes from his youth. |
Une adolescence mouvementée le conduit à une vie militaire passablement défaillante. | A turbulent adolescence led him to a military life somewhat faulty. |
Elle ne connaît pas grand chose à propos de mon adolescence. | There's a lot she doesn't know about my teen years. |
Et bien, cela s'est-il passé pendant son adolescence ? | Well, did this happen during his adolescence? |
Ils peuvent apparaître durant l’enfance, l’adolescence ou l’âge adulte. | They may appear during childhood, adolescence, and even adulthood. |
Les maladies immunitaires se déclenchent généralement de l’enfance à l’adolescence. | Immune disorders typically show themselves during childhood and teen years. |
Les chercheurs appellent les 20 ans, une adolescence prolongée. | Researchers call the 20s an extended adolescence. |
Pendant plusieurs années, depuis le début de son adolescence, Kenneth avait dévié vers l’homosexualité. | For several years, since his early teens, Kenneth had practiced homosexuality. |
Un ami de son adolescence. | A friend from his teenage years. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
