admettre
- Exemples
Sam, il y a une femme dans la 1 admit pour des convulsions. | Sam, there's a woman in one admitted for seizing. |
On admit que le problème existait bien. | It was accepted that the problem indeed existed. |
Il admit que c'était vrai. | He admitted that it was true. |
Grâce à elle, je l'ai enfin admit. | Because of her, I finally admitted it to myself. |
Il admit qu'il était coupable. | He admitted that he was guilty. |
Il admit sa défaite. | He admitted his defeat. |
Billy Graham admit d’ailleurs qu’aucun réveil n’était sorti de ses croisades d’évangélisation. | Billy Graham himself admitted that no revival came during any of his crusades. |
En réponse à la pression populaire, le Gouvernement britannique qui dirigeait l’Irlande admit initialement certaines réformes. | In response to popular pressure the British government which effectively ruled Ireland initially granted some reforms. |
Le père Jacques Santoni l’admit comme frère et le jugea d’abord assez sévèrement. | Father Jacques Santoni accepted him as a Brother and he judged him rather severely. |
Je n'ai rien admit. | I'm not even admitting there is one. |
Je n'ai rien admit. | I admit no such thing. |
Apparemment, il n'a jamais admit que c'était une perruque, et il ne les commandent que à ce gars. | Apparently, he's never admitted it's a wig, and he only orders them from this one guy. |
L'école reçut sa Charte royale le 5 juin 1916, et admit ses premiers bacheliers le 18 janvier. | The school received its royal charter on 5 June 1916 and admitted its first students on 18 January 1917. |
La Cour suprême n’admit avoir commis cette erreur cruciale que lorsqu’elle dut examiner un autre appel contre l’EAW en novembre de l’an dernier. | The Supreme Court only recognised this crucial error when it dealt with another appeal against the EAW in November last year. |
Alors que les investigateurs creusèrent à cet endroit et qu’aucun argent ne devait être trouvé, son précédent mari admit timidement qu’il avait enlevé l’argent. | While investigators dug in the place and no money was to be found, her former husband shamefully admitted that he was responsible for removing the money. |
James Starr, interrogé, fus d’avis que cette pierre s’était détachée de la voûte de la galerie. Mais Harry n’admit pas une explication si simple. | James Starr was of opinion that the stone had become detached from the roof of the gallery; but Harry would not admit of such a simple explanation. |
Tu savais que personne n'avait entendu parler de James Bond avant que le président Kennedy admit qu'ils lisait les romans de Ian Flemmings avant de s'endormir ? | Hey, did you know that nobody ever heard of James Bond until President Kennedy confessed that he had read the Ian Fleming novels before going to bed? |
Il admit aussi que l’insistance de la Banque à ne pas organiser de projets et à se contenter de soutenir ceux de ses clients était elle aussi mal accueillie. | Also unpopular was the insistence that the Bank did not have projects at all, rather that it just supported the projects of its clients. |
Je le répète, l'opinion se fit alors sur la nature du phénomène, et le public admit sans conteste l'existence d'un être prodigieux qui n'avait rien de commun avec les fabuleux serpents de mer. | I repeat: opinion had crystallized as to the nature of this phenomenon, and the public accepted without argument the existence of a prodigious creature that had nothing in common with the fabled sea serpent. |
Je le répète, l’opinion se fit alors sur la nature du phénomène, et le public admit sans conteste l’existence d’un être prodigieux qui n’avait rien de commun avec les fabuleux serpents de mer. | I repeat: opinion had crystallized as to the nature of this phenomenon, and the public accepted without argument the existence of a prodigious creature that had nothing in common with the fabled sea serpent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
