admissibility
- Exemples
Many countries have complex rules for the admissibility of confessions. | Beaucoup de pays possèdent des règles complexes pour la recevabilité des aveux. |
It also considers that the conditions for admissibility have been satisfied. | Il considère aussi que les conditions de cette recevabilité sont réunies. |
Argentina, decision on admissibility adopted on 26 March 1990, at para. | Argentine, décision concernant la recevabilité du 26 mars 1990, par. |
The decision on admissibility may be taken separately. | La décision sur la recevabilité peut être prise de façon séparée. |
At its seventy-second session, the Committee considered the admissibility of the communication. | À sa soixante-douzième session, le Comité a examiné la recevabilité de la communication. |
It then proceeded to consider the admissibility of the communications. | Il a ensuite procédé à l'examen de la recevabilité de ces communications. |
The decision on admissibility shall form part of the final decision. | La décision sur la recevabilité fait partie de la décision définitive. |
We need three levels of admissibility checking. | Nous avons besoin de trois niveaux de contrôle de recevabilité. |
Some delegations insisted that the admissibility criteria needed further discussion. | Quelques délégations ont insisté pour que les critères de recevabilité soient davantage discutés. |
The Committee therefore sees no reason to review its admissibility decision. | Le Comité ne voit donc aucune raison de réexaminer sa décision concernant la recevabilité. |
The committee responsible must establish the admissibility or otherwise of the petition. | La commission compétente doit établir la recevabilité ou non de la pétition. |
Argentina, decision on admissibility adopted on 26 March 1990, at para. | E. c. Argentine, décision concernant la recevabilité du 26 mars 1990, par. |
Date on which the author submitted his comments on admissibility. | Date des commentaires de l'auteur concernant la recevabilité. |
The Dispute Tribunal shall decide on the admissibility of the application for intervention. | Le Tribunal statue sur la recevabilité de la requête en intervention. |
Project admissibility criteria are outlined in the Fund's guidelines. | Les critères de recevabilité des projets sont énoncés dans les directives du Fonds. |
On 1 April 2004, the State party contested the admissibility of the communication. | Le 1er avril 2004, l'État partie a contesté la recevabilité de la communication. |
The Committee therefore sees no reason to reverse its decision on admissibility. | Le Comité ne voit donc aucune raison de revenir sur sa décision concernant la recevabilité. |
Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the President. | Le président lève les doutes concernant la recevabilité d'une question. |
The State party does not contest the admissibility of the communication. | Il ne conteste pas la recevabilité de la communication. |
Criteria for the admissibility of notifications referred to in Article 4 | Critères de recevabilité des notifications visées à l’article 4 |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
