admirer

Nous admirions les mêmes choses et voulions mener à terme les mêmes projets.
We admired the same things and wanted to achieve the same things.
Nous admirions votre beauté.
We were just admiring you from across the room.
Si nous Allemands admirions notre drapeau autant que vous, on nous traiterait de nazis.
If we Germans would admire our flag as you all do, we would be called Nazis again.
Nous les admirions d’avoir fait ce trajet épuisant deux fois, portant les sacs lourds, la génératrice et les caisses, tout cela pieds nus.
We were full admiration that they did this exhausting trip twice, carrying the heavy bags, generator and cases, and barefoot.
Nous admirions la vision et le courage des fondateurs de la Communauté européenne, mais estimions que la veille génération se perdait trop dans de belles paroles et entreprenait trop peu d’actions en vue de réaliser vraiment l’unité européenne.
We admired the vision and courage of the Founding Fathers of the European Communities, but thought that the older generation was too much stuck in fine words and took too little action in order to actually establish European unity.
Nous admirions le beau paysage depuis le sommet de la montagne.
We admired the beautiful landscape from the top of the mountain.
Nous admirions la splendeur de l'architecture gothique dans la ville.
We were admiring the splendour of the Gothic architecture in the city.
Mais je dois vous dire, nous les jeunes, nous admirions ce type.
But I've got to tell you, we young guys, we looked up to this dude, man.
Nous admirions les étoiles brillantes en nous blottissant dans la benne de son pick-up.
We admired the lucid stars as we cuddled in the bed of his pickup.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir