adhérent

Et les adhérents de ces écoles encodaient leur connaissance secrète.
And the adherents of these schools enciphered their secret knowledge.
Et les adhérents de ces écoles ont crypté leurs connaissances secrètes.
And the adherents of these schools enciphered their secret knowledge.
Les décisions ont force de loi pour les groupes adhérents.
The decisions have force of law for the member groups.
Les membres de la Fédération sont les différents groupes adhérents.
The members of the Federation are the different member groups.
Créé en 1998, cette association compte aujourd'hui 300 adhérents.
Created in 1998, this association counts 300 members today.
Cette Coopérative compte avec 5 membres directeurs et 50 adhérents.
This Cooperative counts with 5 guiding members and 50 other members.
Nous avons célébré notre 30e anniversaire en 2004, avec 3 millions d’adhérents.
We celebrated our 30th anniversary in 2004, with 3 million members.
Je suis fier de dire qu'on a maintenant 50 adhérents.
I'm proud to say we now have 50 members.
Les adhérents directs, dont les chercheurs (15 %, soit 5 sièges)
Direct adhering members, including researchers (15 %, for 5 seats)
Les adhérents représentent plus de 100 millions d'automobilistes et leurs familles.
Its member clubs represent over 100 million motorists and their families.
UNISON publie la liste des conseils adhérents sur son site Internet.
UNISON publishes the list of adhering councils on its website.
Les tweets sont également affichés aux soi-disant adhérents de l’utilisateur respectif.
The tweets are also displayed to so-called followers of the respective user.
Ses adhérents sont les enfants de la désobéissance.
Its members are the children of disobedience.
En 1996, selon les statistiques internes, elle comptait 80 000 adhérents.
In 1996, according to internal data there were 80,000 members.
Les médias libres et alternatifs adhérents à la Sexta.
The free and alternative media that are adherents to the Sixth.
Pour les membres et nouveaux adhérents Le Club AccorHotels.
For current and new Le Club AccorHotels members.
Si vos adhérents vous identifient dans leur contenu, pensez à le republier.
If your members tag you in their content, consider reposting it.
Trois nouveaux adhérents au Burkina Faso, Mali et République Démocratique du Congo.
Three new members in Burkina Faso, Mali and the Democratic Republic of the Congo.
Les nombreuses et diverses causes se disputent attention, adhérents, contributions et soutien.
The many causes compete for attention, membership, contributions and support.
Nos engagements envers les partenaires touristiques (Institutionnels, adhérents, etc.)
Our commitment to tourist partners (institutional, member, etc.)
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar