adhérer
- Exemples
C’est une conclusion à laquelle tous les participants ont adhéré. | This was a conclusion at which all the participants adhered. |
Elle s'applique à chaque participant qui y a formellement adhéré. | It shall apply to each participant that has formally acceded thereto. |
Elle s’applique à chaque participant qui y a formellement adhéré. | It shall apply to each participant that has formally acceded thereto. |
Le Bélarus a adhéré aux principaux instruments juridiques internationaux. | Belarus had acceded to the principal international legal instruments. |
À ce jour, 79 pays ont adhéré au Traité de Budapest. | To date, 79 countries have signed up to the Budapest Treaty. |
Pour le Brunch-Tango il faut avoir adhéré à l'association. | For the Brunch-Tango it is necessary to have adhered to association. |
Le Gabon, le Cameroun et le Monténégro ont adhéré au Protocole III. | Gabon, Cameroon and Montenegro have acceded to Protocol III. |
Il a également adhéré aux conventions internationales pertinentes. | It has also adhered to the relevant international conventions. |
La Barbade a adhéré à sept de ces instruments. | Barbados is a party to seven of these instruments. |
Et Adam a beaucoup trop facilement adhéré à la proposition d'Eve. | And Adam far too easily acceded to Eve's proposal. |
La Slovénie n'a pas encore adhéré à ce protocole. | Slovenia has not yet acceded to the Protocol. |
Aucun pays de destination de migrants n'a encore adhéré à la Convention. | No destination country of migrants has yet acceded to the Convention. |
La Slovénie n'a pas encore adhéré à cette convention. | Slovenia has not yet acceded to the Convention. |
À ce jour, environ 180 États ont adhéré à la Convention. | Some 180 States have so far acceded to the Convention. |
Vos acteurs ont adhéré au projet dès ses prémisses ? | Have your actors been involved in the project from its beginnings? |
Elle s'applique à chaque participant ayant formellement adhéré. | It shall apply to each participant that has formally acceded thereto. |
De cette façon, la peinture reste adhéré á la surface. | By this, the paint is adhered to the surface. |
La République de Bulgarie et la Roumanie ont adhéré à l'Union européenne. | The Republic of Bulgaria and Romania have acceded to the European Union. |
Un nombre croissant des ONG ont adhéré aux textes. | A growing number of NGOs have expressed support for the texts. |
À ce jour, 22 pays ont adhéré au traité. | So far, 22 countries have joined the pact. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
