ad hoc
- Exemples
Toutes les mesures énumérées ci-dessus étaient des mesures ad hoc. | All the measures listed above were ad hoc measures. |
Si vous disposez d'un code ad hoc, veuillez le saisir ici. | If you have a relevant code, please enter it here. |
Dans le passé, nous nous sommes concentrés sur des ajustements ad hoc. | In the past, we have focused on ad hoc adjustments. |
La FBE est organisée en comités permanents et en commissions ad hoc. | The FBE is organized with standing committees and ad hoc commissions. |
En cas d'aide ad hoc, veuillez répondre aux questions suivantes : | In the case of ad-hoc aid, please answer the following questions: |
En outre, les aides ad hoc à des entreprises en difficulté étaient interdites. | Furthermore, ad hoc aid to firms in difficulty was prohibited. |
En outre, la mesure est une aide ad hoc. | Moreover, the measure is ad hoc aid. |
L’Assemblée générale pourrait déléguer des missions spécifiques à des organismes ad hoc. | The General Assembly could delegate specific missions to ad hoc organisations. |
Les juges se partagent les juristes grâce à des arrangements ad hoc. | The judges are sharing legal officers through ad hoc arrangements. |
La procédure ad hoc est en place depuis le traité d’Amsterdam. | The ad-hoc procedure has been in place since the Amsterdam Treaty. |
L’Assemblée générale pourrait déléguer des missions spécifiques à des organismes ad hoc. | The General Assembly could delegate specific missions to ad hoc entities. |
Création d'un réseau sans fil ad hoc (Macintosh) | Creating an ad hoc wireless network (Macintosh) |
En revanche, des interventions ad hoc peuvent porter préjudice à la croissance. | On the other hand, ad hoc interventions could hurt growth. |
Communiqué de presse régulier ou ad hoc relatif aux données. | Regular or ad-hoc press releases linked to the data. |
Les contrôles officiels peuvent également être effectués sur une base ad hoc. | Official controls may also be carried out on an ad hoc basis. |
Chaque membre du comité d'experts ad hoc dispose d'une voix. | Each member of the ad hoc committee of experts shall have one vote. |
Vous devez utiliser ce logiciel pour configurer le réseau sans fil ad hoc. | You must use that software to set up the ad hoc wireless network. |
Nous veillons à maintenir l'acquis du groupe de travail ad hoc. | We are seeking to uphold the achievements of the ad-hoc working group. |
Il est interdit de créer des tribunaux d'exception ou des juridictions ad hoc. | The establishment of emergency or ad hoc courts is prohibited. |
La prochaine mission ad hoc du Parlement européen en Moldavie sera très importante. | The forthcoming European Parliament ad hoc mission to Moldova is very important. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
