acide sorbique
- Exemples
Préparation d’acide citrique, d’acide sorbique, de thymol et de vanilline | Preparation of citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin |
Préparation d’acide citrique, d’acide sorbique, de thymol et de vanilline protégés | Preparation of protected citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin |
l’emploi d’acide sorbique sous forme de sorbate de potassium | Use of sorbic acid in potassium sorbate form |
Quantité maximale en acide sorbique dans le produit traité, mis sur le marché : 200 mg/l | Maximum sorbic acid content in the product so treated and placed on the market: 200 mg/l |
l’emploi d’acide sorbique sous forme de sorbate de potassium | Revaluation difference between average cost and market value, foreign exchange translated at market rate |
Préparation de microbilles protégées contenant de l’acide citrique, de l’acide sorbique, du thymol et de la vanilline protégés | Preparation of protected microbeads containing citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin with a minimum of: |
Préparation de microbilles protégées contenant de l’acide citrique, de l’acide sorbique, du thymol et de la vanilline. Teneurs minimales : | Preparation of protected microbeads containing citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin with a minimum of: |
Méthodes d’analyse [1]Dosage de l’acide sorbique et du thymol dans l’aliment : chromatographie liquide haute performance (CLHP) en phase inverse avec détecteur UV à barrette dediodes (RP-HPLC-UV/DAD). | Analytical methods [1]Determination of sorbic acid and thymol in feed: reverse phase high performance liquid chromatography method equippedwith ultraviolet/diode array detection (RP-HPLC-UV/DAD). |
Méthodes d’analyse [1]Dosage de l’acide sorbique et du thymol dans l’aliment : chromatographie liquide haute performance (CLHP) en phase inverse avec détecteur UV à barrette de diodes (RP-HPLC-UV/DAD). | Analytical methods [1]Determination of sorbic acid and thymol in feed: reverse phase high performance liquid chromatography method equipped with ultraviolet/diode array detection (RP-HPLC-UV/DAD). |
Entre 133 °C et 135 °C, après dessiccation sous vide dans un dessiccateur à acide sulfurique, pour l’acide sorbique isolé par acidification et non recristallisé | Melting range of sorbic acid isolated by acidification and not recrystallised 133 °C to 135 °C after vacuum drying in a sulphuric acid desiccator |
Une demande d’autorisation a été déposée pour une préparation d’acide citrique, d’acide sorbique, de thymol et de vanilline, conformément à l’article 7 du règlement (CE) no 1831/2003. | In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of a preparation of citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin. |
Acide hexa-2,4-diénoïque (acide sorbique) | Pursuant to those general rules, the goods described in column 1 of the table set out in the Annex should be classified under the CN codes indicated in column 2, by virtue of the reasons set out in column 3 of that table. |
à la catégorie 07.2 (Produits de boulangerie fine), la ligne relative aux additifs alimentaires E 200 – 203 (Acide sorbique – sorbates) est remplacée par la suivante : | In category 06.6 (Batters), the entry concerning food additives E 200 – 203 (Sorbic acid – sorbates) is replaced by the following: |
à la catégorie 07.1 (Pain et petits pains), la ligne relative aux additifs alimentaires E 200 – 203 (Acide sorbique – sorbates) est remplacée par la suivante : | In category 06.4.4 (Potato Gnocchi), the entry concerning food additives E 200 – 203 (Sorbic acid – sorbates) is replaced by the following: |
à la catégorie 01.7.5 (Fromages fondus), la ligne relative aux additifs alimentaires E 200 – 203 (Acide sorbique – sorbates) est remplacée par la suivante : | In category 01.7.1 (Unripened cheese excluding products falling in category 16), the entry concerning food additives E 200 – 203 (Sorbic acid – sorbates) is replaced by the following: |
Intervalle de fusion de l’acide sorbique | Melting range for sorbic acid |
Préparation d’acide citrique, d’acide sorbique, de thymol et de vanilline protégés | Rounded to the nearest whole number (1 %), it is the degree of elimination of the test chemical. |
Afin d’éviter une fermentation secondaire dans la bouteille, de l’acide sorbique ou des sorbates (E 200-203) sont utilisés et une pasteurisation ultérieure est nécessaire. | In order to avoid secondary fermentation in the bottle, sorbic acid — sorbates (E 200-203) are used and subsequent pasteurisation is required. |
Préparation de microbilles protégées contenant de l’acide citrique, de l’acide sorbique, du thymol et de la vanilline protégés | Elimination of organic medium |
Acide hexa-2,4-diénoïque/acide sorbique | Since Article 15(7) of Protocol 6 to the Agreement no longer applies as of 31 December 2009, this Decision should apply from 1 January 2010, |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
