acide nitrique

Il convient de considérer que, comme c’est une molécule que notre organisme synthétise, on doit favoriser des situations pour que celui ci fabrique son propre acide nitrique.
We should keep in mind that, since it is a molecule that is synthesised by the organism, we should encourage that it generates its own nitric oxide.
Les teneurs maximales renvoient à une détermination analytique de l’arsenic, l’extraction s’effectuant dans de l’acide nitrique (5 % p/p) pendant trente minutes à la température d’ébullition.
Where the intended suspension or renewal of a suspension is based on the second subparagraph, that opinion shall also include an assessment of the indicators used by the competent authority.
Acide nitrique ; acides sulfonitriques ; ammoniac
Enzymes; prepared enzymes (not elsewhere specified or included) (excluding rennet and concentrates)
Le référentiel de produit relatif à l’acide nitrique reflète cette correction.
The product benchmark for nitric acid reflects this correction.
Au cas contraire, la production d’acide nitrique endogène peut se réduire.
Otherwise, the endogenous nitric oxide production may be reduced.
Production d’acide nitrique (émissions de CO2 et de N2O)
Production of nitric acid (CO2 and N2O emissions)
Le point ML8.d.10 ne vise pas l’acide nitrique fumant non inhibé.
ML8.d.10 does not apply to non-inhibited fuming nitric acid.
Il n’y avait aucun effet de l’acide nitrique concentré sur les Particules Divines.
There was no effect of concentrated nitric acid on Divine particles.
Le mélange eau-urée neutralise l’acide nitrique de votre solution, mais pas l’acide hydrochlorique.
The water/urea mixture neutralizes the nitric acid but not hydrochloric acid in your solution.
La teneur en acide nitrique peut être calculée à partir de la teneur totale en acide.
The content of nitric acid can be calculated from the total acid content.
Ajouter 1 ml d’acide nitrique à 1 ml d’une solution saturée de l’échantillon.
To 1 ml of a saturated solution of the sample, add 1 ml of nitric acid.
POR-ÇÖZ contient 20 à 30 % d’acide nitrique en solution aqueuse.
That range of changes shall consist of the following:
La catégorie 430 a la bonne résistance à la corrosion à de nombreuses substances, telles que certains acides organiques et acide nitrique.
Grade 430 has good corrosion resistance to numerous substances, such as certain organic acids and nitric acid.
Production d’acide nitrique
Production of nitric acid
La valeur Vétanchéité est le flux d’air purgé dans le cadre du procédé de production d’acide nitrique (le cas échéant).
The Vseal is the purged airflow within the nitric acid production process (if relevant).
Vair est calculé en additionnant tous les débits d’air entrant dans l’usine de production d’acide nitrique.
The Vair shall be calculated as the sum of all air flows entering the nitric acid production unit.
Il est très résistant au chlore humide et aux mélanges contenant de l’acide nitrique ou des acides oxydants à ions chlorures.
It has excellent resistance to wet chlorine and mixtures containing nitric acid or oxidizing acids with chlorine ions.
Il est très résistant au chlore humide et aux mélanges contenant de l’acide nitrique ou des acides oxydants à ions de chlore.
It has excellent resistance to wet chlorine and mixtures containing nitric acid or oxidizing acids with chlorine ions.
Dans la fabrication de l’acide nitrique, les alliages pour traitement thermique sont utilisés pour les paniers et les grilles de support du catalyseur.
In the manufacture of nitric acid, thermal processing alloys are used for catalyst support grids and baskets.
Par exemple, le NO2 se transforme en acide nitrique, et cet acide nitrique réagit avec l’ammoniac pour produire du nitrate d’ammonium.
For example, NO2 in the atmosphere transforms to nitric acid, and this nitric acid reacts with the ammonia to produce ammonium nitrate.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté