accused

Three accused have been transferred to Arusha since April 2004.
Trois accusés ont été transférés à Arusha depuis avril 2004.
Bivugabagabo is accused of having participated in two attacks in particular.
Bivugabagabo est accusé d’avoir participé à deux attaques en particulier.
The accused imposed certain measures upon one or more persons.
L'accusé a imposé certaines mesures à une ou plusieurs personnes.
Those who have been wrongly accused must be released.
Ceux qui ont été injustement accusés doivent être libérés.
The accused could therefore be prosecuted for genocide in Spain.
Les accusés peuvent donc désormais être poursuivis pour génocide en Espagne.
How many persons have been accused of terrorism since 1999?
Combien de personnes ont-elles été accusées de terrorisme depuis 1999 ?
Most of the accused, Riveros included, will be tried in absentia.
La plupart des accusés, Riveros inclus, seront jugés in absentia.
This year, nine accused have been arrested so far.
Cette année, neuf accusés ont été arrêtés jusqu'à maintenant.
She said you accused the mayor of having an affair.
Elle a dit que vous accusiez le maire d'avoir une liaison.
Magruder was later accused of perjury in the Watergate case.
Magruder sera plus tard accusé de parjure dans l’affaire du Watergate.
She was arrested and accused of being a spy.
Elle a été arrêtée et accusée d'être une espionne.
To the letters of a wife who never accused her husband?
Les lettres d'une femme qui n'a jamais accusé son mari ?
They have been accused of not wanting to pay their dues.
Elles ont été accusées de ne pas vouloir payer leurs droits.
Both groups are accused of serious human rights violations.
Les deux groupes sont accusés de graves violations des droits fondamentaux.
The accused has a right to confer with his lawyer.
L'accusé a le droit de parler à son avocat.
Several times he was accused of speeding in his car.
Plusieurs fois, il a été accusé d'excès de vitesse dans sa voiture.
The accused deprived civilians of objects indispensable to their survival.
L'accusé a privé des civils de denrées indispensables à leur survie.
The accused were arrested detained and charged with treason.
Les accusés ont été arrêtés, détenus et inculpés de trahison.
Did they all end with the condemnation of the accused?
Se sont-ils tous terminés par la condamnation des accusés ?
Kyungu is unofficially accused of having criticized his own Government.
Kyungu est accusé officieusement d'avoir critiqué son propre gouvernement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté