acclamation

No, nothing, but acclamations from the crowd can be heard.
Rien, mais on peut entendre les acclamations de la foule.
A storm of acclamations greeted these words.
Un brouhaha, une tempête d'exclamations accueillit ces paroles.
A storm of acclamations greeted these words.
Un brouhaha, une tempête d’exclamations accueillit ces paroles.
The great works Scientology creates for masses of people result in continuing acclamations from governments, often in the form of official recognition.
Les grands travaux que la Scientology a créés pour de nombreuses personnes résultèrent en une suite d’acclamations de gouvernements, souvent sous forme de reconnaissance officielle.
On that occasion words of appreciation and praise were spoken. On reading the report, however, the overall impression is that the acclamations were not serious or sincere.
Aujourd'hui, à la lecture de ce rapport, l'impression prédomine que les acclamations d'alors n'étaient ni sérieuses, ni sincères.
The lieutenant commander Shimazaki, which directs the action, travels by for target the Nevada battleship, which finally succeeded in setting sail under the acclamations of the crew of Oklahoma.
Le capitaine de corvette Shimazaki, qui dirige l'action, prend pour cible le cuirassé Nevada, lequel a finalement réussi à prendre la mer sous les acclamations de l'équipage de l'Oklahoma.
The various acclamations, similar to antiphons, that the Liturgy of Vespers now combines in a single hymn, are actually put on the lips of various figures in the Apocalypse text.
Les diverses acclamations, semblables à des antiennes, que la Liturgie des Vêpres unit à présent en un unique cantique, sont en réalité placées, dans le texte de l'Apocalypse, sur les lèvres de divers personnages.
They could lead the triumphal procession with no royal standards, but they cut down the spreading palm boughs, Nature's emblem of victory, and waved them aloft with loud acclamations and hosannas.
Ils ne pouvaient faire flotter des étendards royaux devant le cortège triomphal, mais ils coupaient des branches de palmiers, emblème naturel de victoire, et les agitaient avec de puissantes acclamations et des hosannas retentissants.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar