accélérer

Ils ne déréglèrent pas la société humaine, mais accélérèrent notablement son évolution normale et naturelle.
They did not derange human society, but they did markedly accelerate its normal and natural evolution.
Vegeta et son groupe se dirigèrent calmement vers l'unique couloir qui menait au pont, puis lorsqu'ils y disparurent, ils accélérèrent.
Vegeta and his group walked calmly towards the single corridor leading to the bridge, and when the shuttle opened, they burst into action.
Durant les années 1850, ces recherches sur l’électrodynamique s’accélérèrent, autour de la collaboration entre Riemann et Weber.
During the 1850s, this work on electrodynamics accelerated, centered in the collaboration between Riemann and Weber.
De cette région partirent les hommes et les femmes qui inaugurèrent les activités des temps historiques et accélérèrent prodigieusement les progrès culturels sur Urantia.
From this region went those men and women who initiated the doings of historic times, and who have so enormously accelerated cultural progress on Urantia.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire