A few years ago, Brianna started to struggle academically.
Il y a quelques années, Brianna rencontra des difficultés scolaires.
He wonders if Finny is in a competition with Gene, athletically and academically.
Il se demande si Finny est en compétition avec Gene, athlétiquement et académiquement.
In my second year (6th grade), I was first in my class academically.
En ma deuxième année (6ème catégorie), j'étais premier dans ma classe académiquement.
Here I was no longer Number One academically.
Ici, je ne étais plus Number One académique.
Achieving meaningful success at college, both academically and personally, requires a holistic approach.
La réalisation du succès signicatif à l'université, scolaire et personnellement, exige une approche holistique.
Student organizations offer students an opportunity to grow academically, personally, professionally, and spiritually.
Les organisations étudiantes offrent aux étudiants une occasion de grandir académique, personnellement, professionnellement et spirituellement.
Not surprisingly, they do better academically.
Ce n'est pas surprenant qu'ils aient de meilleurs résultats académiques.
The matter is quite different with the academically trained petty bourgeoisie.
Il en va tout autrement avec les petits-bourgeois de formation universitaire.
Those who are not academically inclined have access to vocational training.
Ceux qui n'ont pas de disposition pour les études ont accès à une formation professionnelle.
This programme is more academically oriented.
Ce programme a un caractère scolaire plus marqué.
Be prepared academically so that those who choose to pursue advanced studies will be successful.
Soyez prêt académiquement pour que ceux qui choisissent de poursuivre des études avancées réussissent.
Across the four schools, academically stronger students choose to enroll in the DP.
Dans les quatre établissements considérés, les élèves plus forts choisissent de s’inscrire au Programme du diplôme.
I ask the question purely academically, but you know, what could be the spine to that story?
C'est une question purement académique. Quel pourrait être le fil de l'histoire ?
The conditioned soul, however he may be academically advanced, educated, he cannot give us any perfect knowledge.
L'âme conditionnée, toutefois elle peut être académiquement avancée, instruite, elle ne peut pas nous donner une connaissance parfaite.
Well, no, I meant academically.
Je parlais de tes notes.
Conditional admissions are available if you are academically admissible but still missing the English proficiency requirement.
Des admissions conditionnelles sont possibles si vous êtes académiquement admissible mais que votre niveau d’anglais est pour l’instant trop faible.
Reading academically quiz Slideshare uses cookies to improve functionality and performance, and to provide you with relevant advertising.
Reading academically quiz SlideShare utilise les cookies pour améliorer les fonctionnalités et les performances, et également pour vous montrer des publicités pertinentes.
Our goal is to admit academically strong applicants who show the potential for successfully completing the program and succeeding in careers.
Notre objectif est d'admettre les candidats académiquement forts qui montrent le potentiel de mener à bien le programme et réussir dans la carrière.
Of course, its established function is to ensure that pupils succeed academically, but it must also take charge of their education.
Certes, sa fonction avérée est de mener à bien la réussite scolaire des élèves, mais aussi leur socialisation.
The ratio of academically qualified women in high-level posts in the Flemish administration had increased from 25 to 38 per cent by 2005.
La proportion de femmes universitaires dans les postes élevés de l'administration flamande est passée assez de 25 à 38 % en 2005.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X